To me - old age is always ten years older than I am.

  • -- John Burroughs 美国博物学家巴勒斯

对我来说,老年总是比我大十岁。

相关名言

Look at growth, look at how much time people spend on the Net and look at the variety of things that they are doing. It's all really good, so I am actually encouraged by the fundamentals that underlie usage growth on the Net.

看看增长,看看人们花在网络上的时间,看看他们正在做的各种各样的事情。这一切都非常好,所以我实际上受到了互联网使用量增长的基本原理的鼓舞。

As I approve of a youth that has something of the old man in him, so I am no less pleased with an old man that has something of the youth. He that follows this rule may be old in body, but can never be so in mind.

正如我赞同一个年轻人身上有一点老人的气质一样,我对一个老人身上有一点年轻人的气质也同样感到高兴。遵守这条规则的人,身体可能会变老,但思想永远不会变老。

I know most players do, but I always keep both eyes opened. I still do it. I see two shafts, the real one and the transparent one. I look for what's on the inside edge of the transparent one.

我知道大多数球员都是这样,但我总是睁大双眼。我现在还这么做。我看到两个轴,一个是真轴,另一个是透明轴。我看一下透明的内部边缘是什么。

Show me a genuine case of platonic friendship, and I shall show you two old or homely faces.

给我看一个真正的柏拉图式友谊的例子,我就会给你看两张老态或平凡的脸。

As we get older - perhaps I'm just speaking for myself - we can get too cynical.

随着年龄的增长——也许我只是在为自己说话——我们可能变得过于愤世嫉俗。

A year from now, you're gonna weigh more or less than what you do right now.

一年后,你的体重会比现在多或少。

Nothing but heaven itself is better than a friend who is really a friend.

只有天堂本身比一个真正的朋友更好。

There should be at least one leak like the Pentagon Papers every year.

像五角大楼的文件一样,每年至少应该有一次泄露。

Ten people who speak make more noise than ten thousand who are silent.

十个人说话比一万个人沉默更能制造噪音。

It seems like the older I get, the more unreal the world becomes.

似乎随着年龄的增长,这个世界变得越来越不真实。

Better to go than sit around being a terrible old bore.

与其干坐着做个讨厌的老家伙,还不如去。

Be of love a little more careful than of anything.

对爱要比对任何事都谨慎一点。

The cynics are right nine times out of ten.

愤世嫉俗者十有八九是对的。

A little time always sets things right.

时间一短,事事顺心。