A COLLECTION OF GOOD WORDS
成瘾者
Addict
I was a functional addict.
我是一个功能性成瘾者。
I'm a food addict, that's my downfall.
我对食物上瘾,这就是我的缺点。
We are all revolutionaries now, addicts of change.
我们现在都是革命者,对变革上瘾。
Because I know I'm an addict, and I know I'm an alcoholic.
因为我知道我是个瘾君子,我也知道我是个酒鬼。
And my father always took me to the library. We were both book addicts.
我爸爸总是带我去图书馆。我们都是书迷。
The addict will screw you over and lie to you and do all kinds of things.
瘾君子会欺骗你,欺骗你,做各种各样的事情。
My favorite splurge would be gluten-free pizza. Or I'm a total truffle addict so truffle mac and cheese.
我最喜欢的是无麸质披萨。或者我对松露很上瘾,所以松露通心粉和奶酪。
I work with The National Center on Addiction and Substance Abuse at Columbia University. I sit proudly as one of only two recovering addicts on their board.
我在哥伦比亚大学成瘾和药物滥用国家中心工作。作为董事会中仅有的两名正在戒毒的瘾君子之一,我自豪地坐在那里。