A COLLECTION OF GOOD WORDS
Capicity
Capicity
No valid plans for the future can be made by those who have no capacity for living now.
现在没有生活能力的人无法对未来作出有效的计划。
Men are wise in proportion, not to their experience, but to their capacity for experience.
人的智慧与其经验成正比,而与经验的能力成正比。
We cannot perform our tasks to the best of our power, unless we think well of our own capacity.
除非我们对自己的能力有良好的认识,否则我们就不能充分发挥我们的能力来完成我们的任务。
In poetry, you must love the words, the ideas and the images and rhythms with all your capacity to love anything at all.
在诗歌中,你必须热爱文字、思想、形象和节奏,尽你所能去热爱一切。
I would define the poetic effect as the capacity that a text displays for continuing to generate different readings, without ever being completely consumed.
我把诗意的效果定义为,文本在不被完全消耗的情况下,继续产生不同的阅读效果的能力。
Why isn't it natural for people who have lived and worked at something to want to use the knowledge and capacity in a new way, free from the burden of making a living?
为什么对于那些生活和工作过的人来说,想要以一种新的方式使用知识和能力,摆脱谋生的负担不是一件很自然的事情呢?
Most human beings have an almost infinite capacity for taking things for granted. That men do not learn very much from the lessons of history is the most important of all the lessons of history.
大多数人都有一种近乎无限的能力,认为一切都是理所当然的。人不能从历史的教训中学到很多东西,这是所有历史教训中最重要的一条。
I think, then, that man, after having satisfied his first longing for facts, wanted something fuller - some grouping, some adaptation to his capacity and experience, of the links of this vast chain of events which his sight could not take in.
那么,我想,那个人在满足了他最初对事实的渴望之后,想要更全面的东西——某种对他的能力和经验的组合,某种对他的视野所不能理解的这一连串事件的联系的适应。
Smiling is very important. If we are not able to smile, then the world will not have peace. It is not by going out for a demonstration against nuclear missiles that we can bring about peace. It is with our capacity of smiling, breathing, and being peace that we can make peace.
微笑是非常重要的。如果我们不能微笑,那么世界就不会有和平。我们不能通过举行反对核导弹的示威来实现和平。只有我们微笑、呼吸和保持和平的能力,我们才能创造和平。