A COLLECTION OF GOOD WORDS
投
Cast
Cast is everything.
演员就是一切。
A little man sometimes casts a long shadow.
小个子有时会投下长长的影子。
Every sport has its own cast of characters.
每项运动都有自己的角色。
We had a good cast and we loved each other.
我们有一个很好的演员阵容,我们彼此相爱。
I'm usually cast as the sassy, brassy best friend.
我通常被塑造成一个时髦、鲁莽的好朋友。
I keep getting cast as this bad guy, and I don't know why.
我一直在演这个坏人,我不知道为什么。
It's everything and I always make decisions about the cast.
这是一切,我总是决定演员阵容。
It's really nice to pass the ball when you're in an ensemble cast.
在全体演员阵容中传球真的很好。
He was using me. When he cast me in Sideways I was nothing but a vessel.
他在利用我。当他把我扔到一边时,我只是一个容器。
I've said maybe too many times that I'd rather be typecast than not cast at all.
我说过很多次了,我宁愿被定型也不愿完全不出演。
Let him that is without stone among you cast the first thing he can lay his hands on.
你们中间没有石头的,可以先下手为强。
But Nature cast me for the part she found me best fitted for, and I have had to play it, and must play it till the curtain falls.
但是大自然把我选为她认为最适合我的角色,我不得不演这个角色,而且必须演到幕布落下。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
The best history is but like the art of Rembrandt; it casts a vivid light on certain selected causes, on those which were best and greatest; it leaves all the rest in shadow and unseen.
最好的历史不过是伦勃朗的艺术;它生动地揭示了某些特定的原因,那些最好的和最伟大的原因;它把其余的一切都留在阴影里,看不见。
Obviously, for me, story is first and foremost, even in the face of the attractive idea of having all the cast there, or having a great piece of talent come to it.
很明显,对我来说,故事是最重要的,即使是在所有的演员都在那里,或者有一个伟大的人才来这里的吸引人的想法面前。
I love to use a lot of spices when I cook, so we actually cast a real peppercorn in gold and then just made a bead out of it for necklaces and earrings.
我喜欢在做菜的时候放很多香料,所以我们用金子做了一个真正的胡椒粒,然后用它做了一个珠子做项链和耳环。
If instead of a gem, or even a flower, we should cast the gift of a loving thought into the heart of a friend, that would be giving as the angels give.
如果不是一颗宝石,甚至一朵花,我们应该把爱的思想作为礼物扔进朋友的心里,那将是天使的给予。