A COLLECTION OF GOOD WORDS
承认
Admit
I admit that invective is one of my pleasures. This only brings me problems in life, but that's it. I attack, I insult. I have a gift for that, for insults, for provocation. So I am tempted to use it.
我承认谩骂是我的乐趣之一。这只会给我的生活带来麻烦,但仅此而已。我攻击,我侮辱。我有这方面的天赋,对于侮辱,挑衅。所以我很想用它。
And I would be the first to admit that probably, in a lot of press conferences over the time that I have been in coaching, indulging my own sense of humor at press conferences has not been greatly to my benefit.
我是第一个承认这一点的人,在我执教的许多新闻发布会上,沉溺于自己在新闻发布会上的幽默感并没有给我带来多大好处。
Well, of course, every actor's limited, and I am the first one to admit it, in all honesty, when I think that I've hit the wall a bit. I'm not ashamed at all, I think it's a process that you have to go through. That's how you learn.
当然,每个演员都是有限的,说实话,我是第一个承认这一点的人,当我觉得自己有点碰壁的时候。我一点也不羞愧,我认为这是一个你必须经历的过程。这就是你学习的方式。
Yes, it is worse than thrown away, because every fair minded man must admit that the expenditure of this sum of money in the county for intoxicating liquor creates lawlessness, makes criminals, wrecks homes and brings trouble to innocent women and children.
是的,这比扔掉还要糟,因为每一个有头脑的人都必须承认,把这笔钱花在县里买酒,会造成不法行为、犯罪、毁坏房屋,给无辜的妇女和儿童带来麻烦。
I admit there's an element of brutality in all my work - it's part of the truth about human existence I always want to explore - but the last thing I'm trying to do is put on some kind of freak show, inviting people to get off on other people's pain and humiliation.
我承认有一个元素的暴行在我所有的工作——这是人类存在的真相的一部分我总是想探索——但是我想做的最后一件事就是穿上一种怪异的节目,邀请人们摆脱别人的痛苦和羞辱。
They are deceptively simple. I admit that. But for me, all my life I try to simplify things. As a child in school, things were very hard for me to understand often, and I developed a knack, I think. I developed a process to simplify things so I would understand them.
它们看似简单。我承认。但对我来说,我一生都在努力简化事情。当我还是个孩子的时候,在学校里,很多事情对我来说都很难理解,我想我掌握了一种技巧。我开发了一个过程来简化事情,这样我就能理解它们。
I'm a huge nerd, I admit to that. I love to play video games, I love to read, and of course, I've gotta still get my studies in and all. I love to learn. But I also love to do stop motion animation with my little Lego figures. I love to play around on the computer with that.
我承认我是个书呆子。我喜欢玩电子游戏,我喜欢读书,当然,我还得继续学习。我喜欢学习。但是我也喜欢用我的乐高玩具做定格动画。我喜欢在电脑上摆弄它。
With roasting, you've really got to bring your A-game. I hate to admit it, but I probably think and obsess more about the roasts than my own series. Because there's so much attention focused on the roasts. It's like the 'Super Bowl' of comedy. Everybody is going to talk about it. Forever.
烤得这么好,你真得拿出你的拿手好戏来。我不想承认这一点,但我可能更关心烘焙而不是我自己的系列。因为很多注意力都集中在烤肉上。这就像喜剧的“超级碗”。每个人都会谈论它。直到永远。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I make mistakes; I'll be the second to admit it.
我犯错误;我将是第二个承认这一点的人。
We must admit that it is quite common that people do have affairs with their leading ladies and men.
我们必须承认,人们确实和他们的男男女女有外遇是很常见的。
Never admit to a word when she say. Makes a claim and you tell her baby no way.
当她说话的时候,一个字也不要承认。提出要求,你却对她的孩子说不行。
We delight in the beauty of the butterfly, but rarely admit the changes it has gone through to achieve that beauty.
我们喜欢蝴蝶的美丽,但很少承认它为达到这种美丽所经历的变化。
Definition of a Statistician: A man who believes figures don't lie, but admits than under analysis some of them won't stand up either.
统计学家的定义:一个人相信数据不会说谎,但他承认,在分析中,有些数据也站不住脚。
It's sour grapes, I admit, I want to be more famous so people are examining my work couplet by couplet, you know what I mean? That's the level where I want to go.
我承认这是酸葡萄心理,我想变得更出名,所以人们会一联一联地检查我的作品,你知道我的意思吗?这就是我想要达到的水平。