I admit that invective is one of my pleasures. This only brings me problems in life, but that's it. I attack, I insult. I have a gift for that, for insults, for provocation. So I am tempted to use it.

  • -- Michel Houellebecq 米歇尔·维勒贝克

我承认谩骂是我的乐趣之一。这只会给我的生活带来麻烦,但仅此而已。我攻击,我侮辱。我有这方面的天赋,对于侮辱,挑衅。所以我很想用它。

相关名言

They're not willing to admit that I've also shed blood and tears and often paid dearly for my success. This makes me feel extremely sad.

他们不愿意承认我也曾流过血和泪,并为我的成功付出了高昂的代价。这让我感到非常难过。

There was a great desire to push ahead, to do something, ¦ everyone was aware of the urgent problems to be resolved and the need to act.

有一种强烈的欲望要向前推进,做些什么,每个人都意识到亟待解决的问题和采取行动的必要性。

Look, I'm a member of the House of Lords and I'm the first to admit that I don't understand how one gets new laws through.

听着,我是上议院的一员,我是第一个承认我不明白新法律是怎么通过的。

Running away from your problems is a race you'll never win.

逃避问题是一场永远不会赢的比赛。