A COLLECTION OF GOOD WORDS
名人
Celebrity
I mean, look at the people we celebrate - a lot of people who really don't do anything. They just walk the red carpets and go to all the parties, and they're hooked up with the right people, so they're celebrities. But what for?
我的意思是，看看我们庆祝的人——很多人什么都不做。他们只是走在红地毯上，参加所有的派对，和对的人交往，所以他们是名人。但是什么?
Let's face facts, this is visual medium, there's a very high premium put on people who are good-looking. But the minute you rely on that you get yourself in trouble. You certainly don't make a career out of that anymore as an actor.
让我们面对现实吧，这是一种视觉媒体，对好看的人有很高的溢价。但一旦你依赖它，你就会陷入麻烦。作为一名演员，你肯定不会再以此为职业了。
If you marry the wrong person for the wrong reasons, then no matter how hard you work, it's never going to work, because then you have to completely change yourself, completely change them, completely - by that time, you're both dead.
如果你因为错误的原因嫁给了错误的人，那么无论你多么努力，都不会成功，因为你必须完全改变自己，完全改变他们，完全——到那时，你们俩都死了。
During my time, there might have been one pitcher or two that were top pitchers on a team. Teams that won maybe had three, but today they have a lot of depth. They have a lot of long relievers, short relievers, and the strategy is different.
在我的职业生涯中，可能有一两个投手是球队中最好的投手。赢球的球队可能有三个，但今天他们有很多深度。他们有很多长中继，也有很多短中继，他们的策略是不同的。
A lot of the television industry is so cookie-cutter. In general, there are so many shows that are easy and bland to watch. You can tune in at any time and know exactly where you are in the story arc because it's pretty much the same every week.
很多电视行业都是千篇一律的。总的来说，有很多节目都很容易看，而且平淡无奇。你可以在任何时候收听，并且确切地知道你在故事线中的位置，因为几乎每周都是一样的。
I am quite surprised, that with all my work, and some of it is very, very good, that nobody talks about The Miracle Worker. We're talking about Mrs. Robinson. I understand the world... I'm just a little dismayed that people aren't beyond it yet.
我很惊讶，在我所有的工作中，有一些非常非常好，没有人谈论这位创造奇迹的人。我们说的是罗宾逊夫人。我了解这个世界……我只是有点沮丧，人们还没有超越它。
I just want to make music, I don't want people to talk about me. All I've ever wanted to do was sing. I don't want to be a celebrity. I don't want to be in people's faces, you know, constantly on covers of magazine that I haven't even known I'm on.
我只是想做音乐，我不希望人们谈论我。我一直想做的就是唱歌。我不想成为名人。我不想出现在人们的面前，你知道，经常出现在我甚至不知道自己在上的杂志封面上。
I'm always amazed when a pitcher becomes angry at a hitter for hitting a home run off him. When I strike out, I don't get angry at the pitcher, I get angry at myself. I would think that if a pitcher threw up a home run ball, he should be angry at himself.
当投手因为击球手击出本垒打而生气时，我总是很惊讶。当我三振出局时，我不会对投手生气，我只会对自己生气。我想如果一个投手投出一个本垒打，他应该对自己生气。
I'm not comfortable being around too many people. I don't like being out in public too much. I don't like going to bars. I don't like doing celebrity stuff. So most of the characters I play are people who don't always feel comfortable beyond their small circle of friends.
我不喜欢和太多的人在一起。我不太喜欢在公共场合露面。我不喜欢去酒吧。我不喜欢做名人的事。所以我扮演的大多数角色都是那些在朋友圈之外感到不自在的人。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Involvement in public affairs is a legitimate use of celebrity.
参与公共事务是对名人的合法利用。
A sign of celebrity is that his name is often worth more than his services.
一个名人的标志是，他的名字往往比他的服务更有价值。
Oprah has this intense curiosity that I haven't found with any interviewer.
奥普拉有着强烈的好奇心，这是我在任何面试官身上都没有发现的。
I never wanted to be a celebrity; I never wanted to be famous. And in my daily life, I work really hard to not trade on it in any way.
我从来不想成为名人;我从来不想出名。在我的日常生活中，我非常努力地不以任何方式交易。
To be in this business and have tremendous integrity and only make distinguished choices is very tough.
在这个行业里，拥有巨大的诚信，只做杰出的选择是非常困难的。
Every relationship I've been in, I've overwhelmed the girl. They just can't handle all the love.
我的每一段感情，都让这个女孩不知所措。他们就是无法承受所有的爱。