A COLLECTION OF GOOD WORDS
机会
Chance
All discarded lovers should be given a second chance, but with somebody else.
所有被抛弃的恋人都应该有第二次机会,但要和别人在一起。
Everybody deserves a second chance in this world. That's basically all I ask.
在这个世界上,每个人都应该有第二次机会。这就是我所要求的。
The world is full of obvious things which nobody by any chance ever observes.
世界上到处都是显而易见的东西,没有人会注意到。
Every moment is a chance to meet the love of your life, take it or ignore it.
每一刻都是一个遇见你生命中的真爱的机会,接受它或忽略它。
Unfortunately, we don't get a second chance. We've already played them twice.
不幸的是,我们没有第二次机会了。我们已经放了两次了。
Everybody should have an equal chance - but they shouldn't have a flying start.
每个人都应该有平等的机会,但他们不应该有一个良好的开端。
Chance favours the prepared mind. The more you practice, the luckier you become.
机会偏爱有准备的人。你练习得越多,你就越幸运。
Nothing could be more irrational than the idea that something comes from nothing.
没有什么比无中生有更荒谬的了。
Learning is not attained by chance, it must be sought for with ardor and diligence.
学习不是偶然获得的,必须用热情和勤奋去追求。
If there is anything that a man can do well, I say let him do it. Give him a chance.
如果有什么事是一个人能做好的,我说让他去做。给他一个机会。
Chances are the movements of the euro as against the dollar will be relatively moderate.
欧元兑美元的走势可能相对温和。
Chance gives rise to thoughts, and chance removes them; no art can keep or acquire them.
机会产生思想,而思想又被机会消除;任何艺术都无法保存或获得它们。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Chance favours only those who know how to court her.
机会只青睐那些懂得如何讨好她的人。
I've got big shoes to fill. This is my chance to do something. I have to seize the moment.
我有很多事情要做。这是我做事的机会。我必须抓住时机。
Being an actor gives you a chance to play all kinds of roles, very moving and dramatic on one project, silly and girlish on another. That's the most interesting thing out this business, you get to keep reinventing yourself.
作为一名演员,你有机会扮演各种各样的角色,在一个项目中非常感人和富有戏剧性,在另一个项目中又愚蠢又幼稚。这是这一行最有趣的事情,你要不断地重塑自己。
My job is to give everyone a chance to catch their breath and step back from all this and get back to work.
我的工作是给每个人一个喘口气的机会,让他们从这一切中抽身回去继续工作。
The more facts you tell, the more you sell. An advertisement's chance for success invariably increases as the number of pertinent merchandise facts included in the advertisement increases.
你讲的事实越多,你卖的东西就越多。广告成功的机会总是随着广告中包含的相关商品事实的数量的增加而增加。
Anytime you get a chance to play, you have a chance to succeed, ... It's a matter of what you do with it once you have it. I'm not complaining. It's the nature of the business.
只要你有机会玩,你就有机会成功……问题是一旦你拥有了它,你会怎么做。我不抱怨。这是生意的本质。