A COLLECTION OF GOOD WORDS
字符
Character
But there is something seductive and the character, Alfie is so charming, and does make you think like you are the most important thing in the world but he's not that nice, is he.
但阿尔菲这个角色很有魅力,让你觉得自己是世界上最重要的人,但他没有那么好,不是吗?
The elements and majestic forces in nature, Lightning, Wind, Water, Fire, and Frost, were regarded with awe as spiritual powers, but always secondary and intermediate in character.
自然界的元素和雄伟的力量,闪电、风、水、火和霜,都被敬畏地看作是精神力量,但在性质上总是次要和中间的。
As time went on, I did campaign to lighten the character a little bit, to introduce some romance into the episodes, outside activities, horse riding and fencing and mountaineering.
随着时间的推移,我做了一些运动,让角色变得轻松一点,在情节、户外活动、骑马、击剑和登山中加入一些浪漫元素。
I choose my friends for their good looks, my acquaintances for their good characters, and my enemies for their intellects. A man cannot be too careful in the choice of his enemies.
我根据他们的美貌选择朋友,根据他们的人品选择熟人,根据他们的智慧选择敌人。一个人在选择敌人时再谨慎也不为过。
Oftentimes, in fact I think this is to my fault, I look at usually scripts as a whole. I should probably pay more attention to the character that I'm going to play and what they do.
通常,事实上我认为这是我的错,我通常把脚本看作一个整体。我应该更注意我要扮演的角色和他们的行为。
What gives it its human character is that the individual through language addresses himself in the role of the others in the group and thus becomes aware of them in his own conduct.
它之所以具有人性,是因为个体通过语言扮演群体中其他人的角色,从而在自己的行为中意识到他人的存在。
People without firmness of character love to make up a fate for themselves; that relieves them of the necessity of having their own will and of taking responsibility for themselves.
没有坚强性格的人爱为自己编造一个命运;这使他们不必有自己的意志,不必为自己负责。
It was important to have a similar energy in my performance. To make the character too different would have just been about my ego because it didn't need to be drastically different.
在我的表演中有类似的能量是很重要的。让角色变得太不一样只关乎我的自我,因为它不需要有太大的不同。
Character cannot be developed in ease and quiet. Only through experience of trial and suffering can the soul be strengthened, vision cleared, ambition inspired, and success achieved.
性格不能在安逸和平静中培养。只有经历了试炼和痛苦,灵魂才能得到强化,视野才会清晰,雄心才会被激发,成功才会实现。
The world is full of novels in which characters simply say and do. There are certainly legitimate genres in which this is sufficient. But in real and lasting writing the character is.
世界上到处都是小说,书中的人物只是说说而已。当然也有一些合法的类型,这就足够了。但在真实和持久的写作中,角色是。
Always, your work is the same: You have to tell a story, you have to make a character. It doesn't matter if there are thousands of dollars, millions behind it, or if there is nothing.
你的作品总是千篇一律:你要讲一个故事,你要塑造一个角色。不管背后有几千美元、几百万美元,还是什么都没有。
Up to that point I never really knew what my character would be expected to do, and prior to accepting the job I had actually turned down the role three times before finally giving in.
在那之前,我从来都不知道我的角色会被期望做什么,在接受这份工作之前,我实际上已经拒绝了这个角色三次,最后还是放弃了。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I'm a character actress.
我是一个角色演员。
I sort of leave the character at the end of the day. I don't carry anything around with me - no excess baggage or unnecessary thoughts. I think it's too exhausting to do that. To put things into perspective - your work is your work, and your leisure time is something else.
我把这个角色留到最后。我没有随身携带任何东西——没有多余的行李或不必要的想法。我觉得那样做太累人了。换个角度看问题——你的工作就是你的工作,你的闲暇时间就是另外一回事。
Our character is basically a composite of our habits. Because they are consistent, often unconcious patterns, they constantly, daily, express our character.
我们的性格基本上是由我们的习惯组成的。因为它们是一致的,往往是无意识的模式,它们每天不断地表达我们的性格。
A discrete series is a series of terms each of which is empirically derived, each one of which is empirically true. And this is the reason for the fragmentary character of those poems.
离散级数是一系列项的集合,每一项都是经验推导出来的,每一项都是经验成立的。这就是这些诗歌残缺不全的原因。
Life every man holds dear; but the dear man holds honor far more precious dear than life.
每个人都珍视生命;但亲爱的人把荣誉看得比生命更宝贵。
I really do literally put myself into a character's shoes.
我真的会设身处地地为角色着想。