A COLLECTION OF GOOD WORDS
契诃夫
Chekhov
I love Chekhov. I could go on all day about him.
我喜欢契诃夫。我可以整天围着他转。
Chekhov - shall I be blunt? - is the greatest short story writer who ever lived.
契诃夫——我可以直截了当吗?他是有史以来最伟大的短篇小说家。
The answer to old age is to keep one's mind busy and to go on with one's life as if it were interminable. I always admired Chekhov for building a new house when he was dying of tuberculosis.
应对衰老的方法是让自己的大脑忙碌起来，继续过着永无止境的生活。我一直很钦佩契诃夫，因为他在死于肺结核的时候盖了一栋新房子。