A COLLECTION OF GOOD WORDS
经典
Classical
I never took guitar lessons. I took classical piano lessons from the age of six when we lived in Holland.
我从未上过吉他课。我六岁的时候在荷兰上过古典钢琴课。
I doubt whether classical education ever has been or can be successfully carried out without corporal punishment.
我怀疑古典教育是否曾经或能够成功地在没有体罚的情况下进行。
Yes, I have been studying piano since I was six. Classical, jazz, compositional, Broadway, everything. I just love it all.
是的,我从六岁就开始学钢琴了。古典、爵士、作曲、百老汇,应有尽有。我就是喜欢这一切。
I loved Hendrix. I mean, really, really loved him. As if he were one of the great classical composers. And he was. That's how I saw him.
我喜欢亨德里克斯。我是说,真的,真的爱他。好像他是一位伟大的古典作曲家。和他。我就是这样看他的。
Classicism becomes avant-garde when everyone else is doing their utmost to develop new stylistic forms. I think it's healthy to return to classical forms.
当所有人都在竭尽全力发展新的文体形式时,古典主义就成为了前卫。我认为回归古典形式是有益的。
Music has always been transnational; people pick up whatever interests them, and certainly a lot of classical music has absorbed influences from all over the world.
音乐一直是跨国的;人们学习任何他们感兴趣的东西,当然,很多古典音乐吸收了来自世界各地的影响。
Live action writers will give you a structure, but who the hell is talking about structure? Animation is closer to jazz than some kind of classical stage structure.
真人编剧会给你一个结构,但是谁在说结构呢?动画比某种古典的舞台结构更接近爵士乐。
I have observed, too, that the people of the many countries that I have visited are showing an ever increasing interest in the classical and traditional music of their own cultures.
我也注意到,我所访问过的许多国家的人民对本国文化的古典和传统音乐表现出越来越大的兴趣。
The two designs are completely different. The first is totally futuristic, the second is more classical. You can of course get very excited about doing something completely out of the ordinary, just like the Olympic stadium in its time. But each to his or her own taste.
这两种设计完全不同。第一个完全是未来主义的,第二个更经典。你当然可以对做一些完全不同寻常的事情感到非常兴奋,就像当时的奥林匹克体育场一样。但每个人都有自己的口味。
There was a stage when Balanchine and I didn't talk. I was trying to develop my classical technique as opposed to the fast-track technique that he was pushing. We were very quiet with each other. But after two years he saw what I was doing and sent messages through other people that, yes, this is good.
有一段时间,巴兰钦和我没有说话。我试图发展我的古典技巧,而不是他所提倡的快速技巧。我们彼此都很安静。但两年后,他看到我在做什么,就通过其他人发信息说,是的,这很好。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I'm going to have classical piano lessons next.
接下来我要上古典钢琴课。
Classical ballet will never die.
古典芭蕾永远不会消亡。
I had classical training but I don't consider myself an opera singer though.
我受过古典音乐的训练,但我不认为自己是歌剧演员。
And then you have the classical ballerinas, they're like sopranos. Applied to the dance.
还有古典芭蕾舞女演员,她们就像女高音。应用于舞蹈。
Honest, I listen to classical mostly. It keeps my mind fresh to write rock songs.
老实说,我最喜欢听古典音乐。写摇滚歌曲使我头脑清醒。
I tend to listen to the classical composers: Rachmaninov, Satie.
我喜欢听古典作曲家的作品:拉赫曼尼诺夫、萨蒂。