A COLLECTION OF GOOD WORDS
安慰
Comfort
If there's comfort involved, it's probably not for me.
如果其中包含着安慰,那很可能不适合我。
We're just kinda surviving at a very comfortable level.
我们只是生活在一个非常舒适的水平上。
There is nothing like staying at home for real comfort.
没有什么比呆在家里更舒服的了。
It is really hard for me to get out of my comfort zone.
对我来说,要走出舒适区真的很难。
I'm not going to censor myself to comfort your ignorance.
我不会为了安慰你的无知而自我审查。
There's no comfort in the truth, pain is all you'll find.
真相中没有安慰,只有痛苦。
Art should comfort the disturbed & disturb the comfortable.
艺术应该抚慰不安的人,扰乱舒适的人。
Grilled cheese and tomato soup is the ultimate comfort meal.
烤奶酪和番茄汤是最终的安慰餐。
It is a comfort to the unfortunate to have companions in woe.
在患难中有同伴,对不幸的人是一种安慰。
This is no time for ease and comfort. It is time to dare and endure.
现在不是放松和舒适的时候。现在是勇敢和忍耐的时候了。
Tis the only comfort of the miserable to have partners in their woes.
在痛苦中有伴侣是唯一的安慰。
The doctrine of the immortality of the soul has more threat than comfort.
灵魂不朽的学说与其说是安慰不如说是威胁。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Don't take too much comfort in the fact that you're successful today because tomorrow could bring failure. There's no surety in life.
不要因为你今天成功而感到安慰,因为明天可能会失败。生活中没有保证。
Comfort is very important to me. I think people live better in big houses and in big clothes.
舒适对我来说很重要。我认为人们住在大房子里,穿大衣服更好。
We all drew on the comfort which is given out by the major works of Mozart, which is as real and material as the warmth given up by a glass of brandy.
我们都从莫扎特的主要作品中得到安慰,这种安慰就像一杯白兰地所带来的温暖一样真实而又实实在在。
The notion that one will not survive a particular catastrophe is, in general terms, a comfort since it is equivalent to abolishing the catastrophe.
一般来说,认为一个人无法在特定的灾难中幸存下来的想法是一种安慰,因为这相当于废除了灾难。
Comfort came in with the middle classes.
中产阶级从中得到了安慰。
Maybe probably ain’t all that comforting a word when it’s maybe yer not dying.
也许你还没死,也许这句话并不能安慰我。