A COLLECTION OF GOOD WORDS
舒适
Comfortable
I decide what character I am. I allow myself to become another person. Because if I'm just Stephanie, I'm not comfortable. When I have to jump and do all these things, I feel so silly, but if you become someone else, it's okay.
我决定我是什么样的人。我允许自己成为另一个人。因为如果我只是斯蒂芬妮,我就不舒服。当我不得不跳起来做这些事情的时候,我觉得自己很傻,但如果你变成了别人,那也没关系。
I don't feel like I'm out of my element or anything like that. I'm very comfortable where I'm at. I enjoy being in this position, and actually it feels like I haven't really been away from it. I feel very comfortable out there from the first tee onwards.
我不觉得我不适应这里的环境。我在这里很舒服。我很享受这个职位,事实上,我感觉我还没有真正离开它。从第一杆开始我就感觉很舒服。
Being a parent has taught me a lot of things already, you know, though it's only been a year and half, and has made me address parts of myself that I would otherwise live in comfortable denial of, or you know and - you know, for instance, my self-loathing.
为人父母已经教会了我很多东西,虽然才过了一年半的时间,也让我学会了自我否定,或者说,你知道的,还有——比如说,我的自我厌恶。
Our feeling is that the most important thing on a set is that actors have enough confidence to try different things. If there's stress or tension, they won't go out on a limb because they won't want to embarrass themselves if they don't feel completely comfortable.
我们觉得在片场最重要的是演员有足够的信心去尝试不同的东西。如果有压力或紧张,他们不会冒险,因为如果他们感到不舒服,他们不想让自己难堪。
I'm not really comfortable with who I am to be honest. I feel more free to step into the shoes of somebody else. There's always an element of me in there but, you know, if you give me a script and some clothes I can do anything. But, as Ryan, I'm a bit of a recluse.
说实话,我对自己不是很满意。我感到更自由地站在别人的立场上思考。我身上总是有我的元素,但是,你知道,如果你给我一个剧本和一些衣服,我可以做任何事情。但是,作为瑞恩,我有点隐居。
I'm not comfortable being around too many people. I don't like being out in public too much. I don't like going to bars. I don't like doing celebrity stuff. So most of the characters I play are people who don't always feel comfortable beyond their small circle of friends.
我不喜欢和太多的人在一起。我不太喜欢在公共场合露面。我不喜欢去酒吧。我不喜欢做名人的事。所以我扮演的大多数角色都是那些在朋友圈之外感到不自在的人。
A lot of amateurs are terrified of going up against a player who is clearly better than they are. They never play their best, because they aren't comfortable. There's one surefire way to get over that, and it's to ask yourself, 'What if I beat him?' Imagine the possibility.
很多业余选手都害怕和一个明显比自己优秀的选手比赛。他们从来没有发挥出最好的水平,因为他们感到不舒服。有一个确定无疑的方法可以克服这个问题,那就是问问自己,‘如果我打败了他呢?“想象一下这种可能性。
You may not always have a comfortable life and you will not always be able to solve all of the world's problems at once but don't ever underestimate the importance you can have because history has shown us that courage can be contagious and hope can take on a life of its own.
你也许不会一直有一个舒适的生活,你就不会总是能够一次性解决所有的问题但永远不要低估了你可以有重要性,因为历史已经证明我们,勇气是会传染的,希望可以在它自己的生命。
From very early on in my childhood - four, five years old - I felt alien to the human race. I felt very comfortable with thinking I was from another planet, because I felt disconnected - I was very tall and skinny, and I didn't look like anybody else, I didn't even look like any member of my family.
从我四、五岁的童年开始,我就觉得自己与人类格格不入。想到自己来自另一个星球,我感到很舒服,因为我感到与世隔绝——我又高又瘦,不像其他人,甚至不像我的家人。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
When you become comfortable with uncertainty, infinite possibilities open up in your life.
当你对不确定性感到舒适时,生活中就会出现无限的可能性。
So easy to fall into a rut, isn't it? Why should ruts be so comfortable and so unpopular?
很容易陷入窠臼,不是吗?为什么车辙如此舒适,又如此不受欢迎?
I never think about any of my accomplishments and I always get butterflies in my stomach and I never get too comfortable with the status.
我从来没有想过我的任何成就,我总是提心吊胆,我从来没有对自己的地位感到太舒服。
I'm most comfortable definitely when I'm on the ice. I love to play. It's something that I just love to do.
我在冰上的时候绝对是最舒服的。我喜欢玩。这是我喜欢做的事情。
Somebody who's really comfortable with who she is and doesn't care what other people think. I like women who are really strong and were brought up to be comfortable with themselves and respect themselves.
一个对自己很满意,不在乎别人怎么想的人。我喜欢真正坚强的女人,她们在成长过程中对自己感到舒适,尊重自己。
I'm very comfortable in having a strong team. I'm very comfortable in sharing the limelight with the team.
拥有一支强大的团队让我感到很舒服。我很乐意和团队一起成为众人瞩目的焦点。