把这一句，留给此刻的你

From very early on in my childhood - four, five years old - I felt alien to the human race. I felt very comfortable with thinking I was from another planet, because I felt disconnected - I was very tall and skinny, and I didn't look like anybody else, I didn't even look like any member of my family.

从我四、五岁的童年开始，我就觉得自己与人类格格不入。想到自己来自另一个星球，我感到很舒服，因为我感到与世隔绝——我又高又瘦，不像其他人，甚至不像我的家人。

— Patti Smith 帕蒂·史密斯