A COLLECTION OF GOOD WORDS
困惑
Confused
I frequently hear our present period described as uncertain, confused, chaotic.
我经常听到人们把我们现在的时代描述为不确定、混乱、混乱。
Right and wrong are very complicated; sometimes I get confused which one to follow.
对与错是非常复杂的;有时我搞不清该遵循哪一条。
If you are sure you understand everything that is going on, you are hopelessly confused.
如果你确信你理解了所有正在发生的事情,你就会绝望地感到困惑。
Fortunately, I was supposed to look confused and disoriented because, God, I felt that way.
幸运的是,我应该看起来很困惑,不知所措,因为,天哪,我就是这么想的。
Don't get a movie confused with real life. I'm a well-rounded human being like everyone else.
不要把电影和现实生活混为一谈。我和其他人一样是一个全面发展的人。
If you are confused to take right stand, just keep that on the time instead of to taking wrong.
如果你对正确的立场感到困惑,那就坚持正确的立场,而不是错误的立场。
I had always wanted to be a writer who confused genre boundaries and who was read in multiple contexts.
我一直想成为一名作家,混淆体裁界限,在多种语境下阅读。
The most confused we ever get is when we try to convince our heads of something our heart knows is a lie.
我们最困惑的时候,是当我们试图让自己的头脑相信一些我们内心知道是谎言的东西时。
The bees learn where they live by landmarks. If they're moved within their home range, they get confused.
蜜蜂通过地标来知道它们住在哪里。如果它们被移到它们的家园范围内,它们就会感到困惑。
The positive heuristic of the programme saves the scientist from becoming confused by the ocean of anomalies.
程序的积极启发使科学家免于被异常现象的海洋所迷惑。
I used to think I had ambition... but now I'm not so sure. It may have been only discontent. They're easily confused.
我曾经认为我有野心……但现在我不太确定。这可能只是不满。他们容易混淆。
Before I came here I was confused about this subject. Having listened to your lecture I am still confused. But on a higher level.
在我来这里之前,我对这个问题感到困惑。听了你的讲座,我仍然感到困惑。但在更高的层次上。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I have a problem when people say something's real or not real, or normal or abnormal. The meaning of those words for me is very personal and subjective. I've always been confused and never had a clearcut understanding of the meaning of those kinds of words.
当人们说某件事是真实的或不真实的,或正常的或不正常的时候,我有一个问题。对我来说,这些话的意思是非常私人和主观的。我一直很困惑,从来没有一个明确的理解这些词的意思。
Actually, I don't really like being confused with my image.
事实上,我不喜欢和我的形象混淆。
Throughout my life, I have grappled with my own identity, who I am. As a young child, I often felt ambivalent about myself, in fact, confused.
在我的一生中,我一直在与自己的身份作斗争,我是谁。作为一个小孩子,我经常对自己感到矛盾,事实上,困惑。
When I feel a little confused, the only thing to do is to turn back to the study of nature before launching once again into the subjects closest to heart.
当我感到有点困惑的时候,唯一能做的就是回到自然的研究中,然后再一次进入最贴近内心的主题。
I'm not confused. I'm just well mixed.
我不困惑。我只是混得很好。
When you finally accept that it's OK not to have answers and it's OK not to be perfect, you realize that feeling confused is a normal part of what it is to be a human being.
当你最终接受不知道答案没关系,不完美也没关系的时候,你就会意识到困惑感是人类正常的一部分。