A COLLECTION OF GOOD WORDS
良心
Conscience
I think you can leave the arts, superior or inferior, to the conscience of mankind.
我认为你可以把艺术,无论优劣,留给人类的良知去决定。
I work hard, I work late, I have nothing on my conscience. When I go to bed, I sleep.
我工作努力,我工作到很晚,我一点良心都没有。当我上床睡觉时,我睡觉。
You may often feel that heavily on your back which you took lightly on your conscience.
你可能常常感到沉重的负担压在你的背上,而你却不把它放在心上。
All tyranny needs to gain a foothold is for people of good conscience to remain silent.
所有暴政要站稳脚跟,都需要有良知的人保持沉默。
Conscience is a cur that will let you get past it but that you cannot keep from barking.
良心是一条恶狗,它会让你过去,但你不能停止吠叫。
My conscience hath a thousand several tongues, and every tongue brings in a several tale.
我的良心有一千种不同的语言,每一种语言都带着不同的故事。
Your conscience is the measure of the honesty of your selfishness. Listen to it carefully.
你的良心是衡量你的自私是否诚实的尺度。仔细听。
Labor to keep alive in your breast that little spark of celestial fire, called conscience.
努力使你胸中那颗叫做良心的天国之火的小火花继续存在。
Nothing strengthens the judgment and quickens the conscience like individual responsibility.
没有什么比个人责任更能强化判断,更能唤醒良知。
Conscience is the internal perception of the reaction of a particular wish operating within us.
良心是一种内在的感知,是一种特定愿望在我们内心产生的反应。
Conscience is the root of all true courage; if a man would be brave let him obey his conscience.
良心是一切真正勇气的根源;如果一个人想要勇敢,就让他服从自己的良心。
I play through the pain and remain conscience. Refraining from commenting on the lame compliments.
我忍受着痛苦,保持着良知。避免评论那些蹩脚的赞美。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
An individual who breaks a law that conscience tells him is unjust, and who willingly accepts the penalty of imprisonment in order to arouse the conscience of the community over its injustice, is in reality expressing the highest respect for the law.
一个人如果违反了良心告诉他是不公正的法律,并且心甘情愿地接受监禁的惩罚,以唤起社会对其不公正的良心,那么他实际上是在表达对法律的最高尊重。
Liberty is the condition of duty, the guardian of conscience. It grows as conscience grows. The domains of both grow together. Liberty is safety from all hindrances, even sin. So that Liberty ends by being Free Will.
自由是责任的条件,是良知的守护者。它随着良心的成长而成长。这两个领域共同发展。自由是远离一切阻碍的安全,即使是罪恶。所以自由以自由意志结束。
Living with a conscience is like driving with the brakes on.
有良知的生活就像踩着刹车开车。
Love is too young to know what conscience is.
爱情太年轻,不懂得什么是良心。
When will our consciences grow so tender that we will act to prevent human misery rather than avenge it?
什么时候,我们的良心会变得如此温柔,以至于我们会采取行动,阻止人类的苦难,而不是为之复仇?
Good friends, good books and a sleepy conscience: this is the ideal life.
好朋友,好书和一个昏昏欲睡的良心:这是理想的生活。