A COLLECTION OF GOOD WORDS
国家
Countries
The thing that makes countries want to pursue some kind of nuclear deterrent is precisely the fact that they feel threatened.
各国之所以想要寻求某种核威慑力量,正是因为它们感到受到了威胁。
Because countries often have differing political and economic systems, agreements are needed to protect those invested in trade.
由于各国往往有着不同的政治和经济体系,因此需要达成协议来保护那些投资于贸易的国家。
Al-Qaeda has a kind of loose, almost entrepreneurial structure with lots of cells in various countries that are semi-independent.
基地组织有一种松散的,几乎是企业化的结构,在各个国家都有许多半独立的组织。
I've always felt that I'm affected by the world, by the way we treat each other, by the way different countries treat each other.
我一直觉得我受到这个世界的影响,受到我们对待彼此的方式的影响,受到不同国家对待彼此的方式的影响。
As countries grapple with modernization, people who are left behind tend to hold firmer and firmer to their view of the evil of modernity.
当国家与现代化作斗争时,落后的人们往往对现代化的罪恶持有越来越坚定的看法。
The EU is not a country and it's not going to become a country, in my view, now or ever in the future. It is a group of countries working together.
欧盟不是一个国家,在我看来,无论是现在还是将来,它都不会成为一个国家。这是一群国家共同努力的结果。
And most countries are now reducing the number of conscripts and increasing the professionals that are available because they're available on short notice.
大多数国家现在都在减少应征士兵的数量,增加专业人员,因为他们可以在很短的时间内找到工作。
The battleground has been moderates of all faith traditions in all the countries of the world against the radicals of all faith traditions in all parts of the world.
战场是世界各国所有信仰传统的温和派与世界各地所有信仰传统的激进派之间的斗争。
A firm, for instance, that does business in many countries of the world is driven to spend an enormous amount of time, labour, and money in providing for translation services.
例如,一家在世界上许多国家开展业务的公司被迫花费大量的时间、劳动力和金钱来提供翻译服务。
We are three countries that emerged from the former Yugoslavia - countries that are now in transition and must cooperate with each other, because our economies depend on each other.
我们是来自前南斯拉夫的三个国家- -这些国家现在处于过渡时期,必须相互合作,因为我们的经济相互依赖。
But if too many countries, as has been the case, interfere too much in the internal affairs, the political situation of Afghanistan, then of course we can't hope satisfactory results.
但是,如果有太多的国家象过去那样过多地干涉阿富汗的内政和政治局势,那么我们当然不能希望取得令人满意的结果。
There has not been a war in South America for fifty years, and I have every confidence that the countries of Central and South America are deeply in earnest in the maintenance of peace.
五十年来,南美洲没有发生过战争,我完全相信,中美洲和南美洲各国对维持和平有着深切的诚意。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Not one more dime for countries that burn our flag.
不要再给那些烧我们国旗的国家一分钱。
The white men in the East are like birds. They are hatching out their eggs every year, and there is not room enough in the East, and they must go elsewhere; and they come out West, as you have seen them coming for the last few years.
东部的白人就像鸟一样。它们每年都在孵蛋,东方没有足够的空间,它们必须到别的地方去;他们来到西方,就像你们在过去几年看到的那样。
Yeah, that's what kind of, we get the idea a little bit yeah, because other people from different countries also try as hard as they can to get a medal or a gold medal in the Olympic Games. And you know, if they can work hard, we can work hard as well.
是的,这是一种,我们有点明白了,因为其他来自不同国家的人也尽他们所能在奥运会上获得奖牌或金牌。你知道,如果他们能努力工作,我们也能努力工作。
Greece has given Europe the opportunity to fix a defect in the euro zone, that is the fact that we did not have a fiscal union. Now steps have been taken to begin that process. And there is more solidarity from nation to nation, and that is a good thing. That has been Greece's gift to Europe.
希腊给欧洲提供了修复欧元区缺陷的机会,那就是我们没有一个财政联盟。现在已采取步骤开始这一进程。国与国之间更加团结,这是一件好事。这是希腊送给欧洲的礼物。
The sea always offers up incredible stories of survivors' fortitude. Myths of a lot of countries have variations on that.
大海总是呈现出幸存者不屈不挠的令人难以置信的故事。很多国家的神话都有不同的说法。
If each one of us does our bit, we will be helping to keep global warming from harming our countries.
如果我们每个人都尽自己的一份力量,我们将有助于防止全球变暖危害我们的国家。