A COLLECTION OF GOOD WORDS
课程
Course
Well the most successful of course was this Polypropylene chair.
当然最成功的是这种聚丙烯椅子。
Of course, the psychological part, the tactics, is very important.
当然,心理部分,战术,是非常重要的。
Of course there are times when I think, 'I'd be better out of this.'
当然,有时我也会想,‘我最好还是离开这里。’
When a subject becomes totally obsolete we make it a required course.
当一门学科完全过时时,我们就把它作为必修课。
I've written a book on gangs, taught a course on gangs at Occidental.
我写过一本关于帮派的书,在西方学院教过一门关于帮派的课程。
Stay at the center of the circle and let all things take their course.
站在圈子的中心,让一切顺其自然。
Of course I could have retired anytime. But retiring would drive me crazy.
我当然可以随时退休。但是退休会让我发疯。
I've always been in the right place and time. Of course, I steered myself there.
我总是在正确的时间和地点。当然,我是自己开车去的。
I shall not change my course because those who assume to be better than I desire it.
我不会因为那些自以为比我更优秀的人的要求而改变我的路线。
Of course I know very little about architecture, and the older I get the less I know.
当然,我对建筑知之甚少,而且年纪越大,我知道的就越少。
I have insecurities of course, but I don't hang out with anyone who points them out to me.
当然,我也有不安全感,但我不会和那些向我指出这些不安全感的人一起出去玩。
Generally what I produce is new. Of course, they are often variations on the same subject.
一般来说,我生产的都是新的。当然,它们通常是同一主题的变体。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
The Proclamation does not, indeed, mark out exactly the course I should myself prefer. But I am ready to take it just as it is written, and to stand by it with all my heart.
事实上,这个宣言并没有明确指出我自己更喜欢走哪条路。我却愿意照著经上所记的去行、并且要一心守著。
The ancient Greeks were the first ones to say an unexamined life is not worth living. They don't tell you of course what we found out, an examined life not that fascinating either.
古希腊人是第一个说未经检验的生命不值得活下去的人。他们当然不会告诉你我们发现了什么,一个经过检验的生命也没有那么迷人。
Living in Paris was a crash course in chic.
住在巴黎是时髦的速成班。
I change during the course of a day. I wake and I'm one person, and when I go to sleep I know for certain I'm somebody else.
我每天都在变化。当我醒来,我是一个人,当我睡觉时,我确定我是另一个人。
I think it is important to say that though, of course, it is wonderful to have children, it is a disservice to others not to also say how hard it is to do it alone.
我认为有一点很重要,那就是,尽管有孩子是件好事,但如果不说自己一个人做这件事有多难,那就是对他人的伤害。
And, of course, method is very important as is a high-quality specialist (trainer) working with you to keep you going in the right direction for your improvement and to help create results.
当然,方法是非常重要的,因为一个高质量的专家(培训师)会和你一起工作,让你朝着正确的方向进步,并帮助创造结果。