A COLLECTION OF GOOD WORDS
对
Against
He said he was against it.
他说他反对。
I like to be against the odds.
我喜欢克服困难。
It means zero to be against greed.
零代表反对贪婪。
Who am I to blow against the wind?
我又能是谁呢?
Never use someones flaws against them.
永远不要用别人的缺点来攻击他们。
Men shut their doors against a setting sun.
人们在夕阳下关上门。
Hope against hope, and ask till ye receive.
希望对希望,祈求直到得到。
I hate when people use my tactics against me.
我讨厌别人用我的策略对付我。
How well he's read, to reason against reading!
他读得多好啊,竟然反对读书!
He bore no grudge against those he had wronged.
他对那些他冤枉过的人毫无怨恨。
The love boat has crashed against the everyday.
爱情的小船每天都在与生活碰撞。
I'm not for integration and I'm not against it.
我不赞成一体化,也不反对。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
You should be able to have good matches against anybody.
你应该能和任何人有好的比赛。
We were given no chance against them, but we held our own and we will be trying to do the same this summer.
我们没有机会和他们交手,但我们坚持住了,今年夏天我们也将努力做到这一点。
Every generation revolts against its fathers and makes friends with its grandfathers.
每代人都背叛他们的祖先,与他们的祖父交好。
As a playwright, you can cover a lot of waterfront without being able to hold your own against an expert in any of those areas. I have no illusions about that.
作为一个剧作家,你可以覆盖很多海滨地区,而不需要在这些领域与专家抗衡。我对此并不抱有幻想。
I've said very clearly, including in a State of the Union address, that I'm against 'don't ask, don't tell' and that we're going to end this policy.
我已经非常明确地说过,包括在国情咨文中,我反对“不问不说”,我们将结束这一政策。
Kites rise highest against the wind - not with it.
风筝顶着风高飞——而不是顺着风。