A COLLECTION OF GOOD WORDS
侵略
Aggression
But which is the State's essential function, aggression or defence, few seem to know or care.
但是国家的基本职能是什么,侵略还是防卫,似乎很少有人知道或关心。
The tendency to aggression is an innate, independent, instinctual disposition in man... it constitutes the powerful obstacle to culture.
攻击倾向是人类与生俱来的、独立的、本能的天性。它构成了文化的强大障碍。
For to be poised against fatality, to meet adverse conditions gracefully, is more than simple endurance; it is an act of aggression, a positive triumph.
因为泰然自若地面对命运,优雅地应付逆境,不仅仅是简单的忍耐;这是一种侵略行为,一种积极的胜利。
I wanted to be a neurologist. That seemed to be the most difficult, most intriguing, and the most important aspect of medicine, which had links with psychology, aggression, behavior, and human affairs.
我想成为一名神经学家。这似乎是医学中最困难、最有趣和最重要的方面,它与心理学、攻击性、行为和人类事务有关。
In the first place, when there is a policy of intentional aggression, inspired by a desire to get possession of the territory or the trade of another country, right or wrong, a pretext is always sought.
首先,当有一项有意侵略的政策,其动机是想占有另一个国家的领土或进行贸易,不论对错,总是要找借口。
I was a kid who got picked on in school, and now the guys beating up those kids were wearing red caps and using my music to fuel that aggression. But if they listen to the lyrics, the aggression is targeted at them.
我是一个在学校被欺负的孩子,现在那些打那些孩子的人戴着红色的帽子,用我的音乐来助长这种攻击性。但如果他们听歌词,这种攻击就会针对他们。
I'm glad I have an outlet. I don't think I would put my aggression elsewhere, but working on the projects I have worked on, you tend to benefit personally from trying to wrap your head around the way other people look at the world.
我很高兴我有一个出口。我不认为我会把我的攻击性放在其他地方,但是在我所从事的项目中,你会从别人看待世界的方式中获益。
There's something about a wah pedal that really gets my gut going! People will probably say, 'He's just hiding behind the wah.' But that isn't the case. It's just that those frequencies really bring out a lot of aggression in my approach.
有一个关于华踏板的东西真的让我的肚子动起来了!人们可能会说,‘他只是躲在哇的后面。但事实并非如此。只是这些频率确实在我的方法中带来了很多攻击性。
I think being mean to people in high school is healthy. It's sort of like you're in this situation with all these other kids and sometimes you need to get your aggression out. And if you'd had people be mean to you before, it really does build character.
我认为对高中生刻薄是健康的。这就像你和其他孩子在这种情况下,有时你需要把你的攻击性发泄出来。如果你以前让别人对你刻薄,这确实能塑造你的性格。