A COLLECTION OF GOOD WORDS
爸爸
Dad
Growing up, my father was a financial analyst for an oil company. He was just a regular dad. And when I would say, 'Hey, come see my play,' he'd say, 'Sure.' He'd see one, 'Oh, good play' - you know, very typical dad reaction.
我父亲是一家石油公司的财务分析师。他只是一个普通的父亲。当我说,“嘿,来看看我的戏吧,”他会说,“当然。他会看到一个人说,‘哦,好戏’——你知道,这是典型的父亲反应。
Playing music has always felt very natural. You know, you do try to do other things, and you do learn lessons that way, but, eventually - well... if your dad is a plumber, you become a plumber. It's the family business, and I felt like I was taking over the family business.
演奏音乐总是感觉很自然。你知道,你确实试着做其他的事情,你也确实通过这种方式学习,但是,最终——嗯……如果你爸爸是水管工,你就会成为水管工。这是家族企业,我觉得我在接管家族企业。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
My little son, Atticus, desperately needs his dad and I haven't been there for him... and that's sad.
我的小儿子阿迪克斯非常需要他的爸爸,而我却没有在他身边……这是可悲的。
My father? I never knew him. Never even seen a picture of him.
我的父亲吗?我从来不认识他。从来没见过他的照片。
I would never have done what I'd done if I'd considered my father as somebody I wanted to please.
如果我认为我父亲是我想取悦的人,我就不会做我曾经做过的事。
In her whole life Mom never earned more than five or six dollars a week. Being without a husband, it was hard for her to find any place at all for us to live.
妈妈一生中每周挣的钱从来没有超过五六块。因为没有丈夫,她很难找到我们住的地方。
The child is father of the man.
孩子是成人之父。
Whoever does not have a good father should procure one.
没有好父亲的人应该去找一个。