A COLLECTION OF GOOD WORDS
应得
Deserve
Low-income taxpayers deserve the same rights as everyone else. It was wrong of the IRS to target low-income taxpayers, and I am please by the decision to correct this unfair practice.
低收入纳税人应该享有和其他人一样的权利。国税局以低收入纳税人为目标是错误的,我对纠正这种不公平做法的决定感到高兴。
If you end up with a boring, miserable life because you listened to your mom, your dad, your teacher, your priest, or some guy on television telling you how to do your shit, then you deserve it.
如果你因为听了妈妈、爸爸、老师、牧师或电视上的某个家伙告诉你该怎么做而过着无聊、悲惨的生活,那么你活该。
I don't have a sense of entitlement or that I deserve this. You'd be surprised at the lack of competition between nominees - I think a lot of it's imposed from the outside. Can I have my champagne now?
我没有权利感,也没有罪恶感。你会对提名者之间缺乏竞争感到惊讶——我认为很多竞争来自外部。我现在可以喝香槟了吗?
Adopted pets are the best pets you can have. Most adoptable pets come from loving homes that simply cannot care for them anymore. Or, they are strays who've been on their own without the loving care they deserve.
收养的宠物是你能养的最好的宠物。大多数可收养的宠物来自充满爱心的家庭,而这些家庭根本无法再照顾它们。或者,他们是孤独的流浪狗,没有得到应有的关爱。
I think that the most difficult thing is allowing yourself to be loved, so receiving the love and feeling like you deserve it is a pretty big struggle. I suppose that's what I've learnt recently, to allow myself to be loved.
我认为最困难的事情是允许自己被爱,所以接受爱并感觉自己配得上爱是一场相当大的斗争。我想这就是我最近学到的,允许自己被爱。
My first impression when I made it through was 'Good, because I'm going to prove to you that I deserve to be here', because they told me that sometimes I lack confidence in my performance and sometimes I'm not as consistent as they'd like me to be.
当我成功的时候,我的第一印象是“很好,因为我要向你们证明我值得来到这里”,因为他们告诉我,有时我对自己的表现缺乏信心,有时我不像他们希望的那样始终如一。
Behavioral economists have shown that a sizable percentage of people are willing to pay real money to punish people who are taking from a common pot but not contributing to it. Just to insure that shirkers get what they deserve, we are prepared to make ourselves poorer.
行为经济学家已经表明,相当大比例的人愿意支付真金实银来惩罚那些从一个普通的罐子里拿走东西却没有贡献的人。为了确保逃避责任的人得到他们应得的,我们准备让自己变得更穷。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
There are three things in the world that deserve no mercy, hypocrisy, fraud, and tyranny.
世界上有三样东西不值得怜悯:虚伪、欺诈和暴政。
We are all of us stars, and we deserve to twinkle.
我们都是星星,我们值得闪耀。
Respect yourself to walk away from anything that no longer serves you, grows you, or makes you happy.
尊重自己,远离那些不再为你服务,不再让你成长,不再让你快乐的事情。
You don't deserve words, Sky. You deserve actions.
你不值得言语,天空。你应得的行动。
We are the world. We are the people and we deserve better not because we're worth it but because no worth can be put on the incalculable, on the infinite, on life.
我们就是世界。我们是人,我们应该得到更好的生活,不是因为我们值得拥有它,而是因为没有任何价值可以用生命来衡量。
If I were a girl, I'd despair. The supply of good women far exceeds that of the men who deserve them.
如果我是女孩,我会绝望。好女人的供给远远超过值得拥有她们的男人。