A COLLECTION OF GOOD WORDS
命运
Destiny
The destiny of every human being is decided by what goes on inside his skull when confronted by what goes on outside his skull.
每个人的命运都是由他的头盖骨内部发生的事情决定的,当面对他头盖骨外部发生的事情时。
In vain we chisel, as best we can, the mysterious block of which our life is made, the black vein of destiny reappears continually.
我们尽自己最大的努力去雕琢构成我们生命的那块神秘的石头是徒劳的,命运的黑色血液不断地重新出现。
My mother's passion for something more, to write a different destiny for a dirt-poor farmer's daughter, was to shape my entire life.
我母亲对更多事情的热情,为一个穷困潦倒的农民的女儿写下不同的命运,塑造了我的整个人生。
Under the big political umbrella, a man is just like a leaf in the ocean, with no control of his destiny and does not have any choice.
在政治这把大伞下,一个人就像大海中的一片叶子,没有自己的命运,没有任何选择。
If it is nothingness that awaits us, let us make an injustice of it; let us fight against destiny, even though without hope of victory.
如果等待我们的是虚无,让我们做出不公正的事情;让我们与命运抗争,即使没有胜利的希望。
There is a destiny which makes us brothers; none goes his way alone. All that we send into the lives of others comes back into our own.
有一种命运使我们成为兄弟;无人独行。我们给予他人的生活也会回馈给我们自己。
The longest journey is the journey inwards. Of him who has chosen his destiny, Who has started upon his quest for the source of his being.
最长的旅程是内心的旅程。一个选择了自己命运的人,一个开始追寻自己存在之源的人。
However painful it may be for me to accept this conclusion, I am obliged to state it: for the black man there is only one destiny. And it is white.
无论接受这一结论对我来说是多么痛苦,我都不得不说:因为黑人只有一种命运。它是白色的。
A true man never frets about his place in the world, but just slides into it by the gravitation of his nature, and swings there as easily as a star.
一个真正的人从不为他在这个世界上的地位而烦恼,他只是凭着自己的本性的引力溜进了这个世界,并且像星星一样容易地在那里摆动。
Wherever a man may happen to turn, whatever a man may undertake, he will always end up by returning to the path which nature has marked out for him.
无论一个人走到哪里,无论他做什么,他最终都会回到大自然为他指明的道路上。
Live the present intensely and fully, do not let the past be a burden, and let the future be an incentive. Each person forges his or her own destiny.
活得充实充实,不要让过去成为负担,让未来成为动力。每个人都在锻造自己的命运。
Stop comparing yourself with anybody. Compare yourself with yourself, for yourself and by yourself. We are uniquely pottered and purposed by our maker!
不要拿自己和别人比较。拿自己和自己比较,为自己,也为自己。我们是独一无二的陶工和我们的创造者的目的!
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
We are all tied to our destiny and there is no way we can liberate ourselves.
我们都被自己的命运束缚着,没有办法解放自己。
Love is our true destiny. We do not find the meaning of life by ourselves alone - we find it with another.
爱是我们真正的命运。我们不能独自找到生命的意义——我们可以和别人一起找到。
It is not in the stars to hold our destiny but in ourselves.
掌握我们命运的不是星星,而是我们自己。
Don't let the Dogma of men to interfere with your Destiny.
不要让男人的教条影响你的命运。
Often one finds one's destiny just where one hides to avoid it.
一个人常常发现自己的命运就藏在逃避命运的地方。
What is our destiny? Does it matter? Is it bound up with 'our' planet? In my opinion, yes.
我们的命运是什么?这有关系吗?它和我们的星球有关吗?在我看来,是的。