A COLLECTION OF GOOD WORDS
命运
Destiny
Serendipity. Look for something, find something else, and realize that what you've found is more suited to your needs than what you thought you were looking for.
意外的惊喜。寻找一些东西，再寻找一些其他的东西，然后意识到你所找到的比你想象的更适合你的需求。
There could be no fairer destiny for any physical theory than that it should point the way to a more comprehensive theory in which it lives on as a limiting case.
对任何物理理论来说，没有比这更公平的命运了:它应该为一种更全面的理论指明道路，在这种理论中，它作为一种极限情况而存在。
Destiny is something not be to desired and not to be avoided. a mystery not contrary to reason, for it implies that the world, and the course of human history, have meaning.
命运是一种不值得追求和避免的东西。这是一种不违背理性的神秘，因为它暗示着世界和人类历史的进程是有意义的。
The best years of your life are the ones in which you decide problems are your own. You do not blame them on anyone or anything. You realize that you control your own destiny.
人生中最美好的几年，是你决定问题是你自己的时候。你不能把他们归咎于任何人或任何事。你意识到你掌握了自己的命运。
Concerning God, freewill and destiny: Of all that earth has been or yet may be, all that vain men imagine or believe, or hope can paint or suffering may achieve, we descanted.
关于上帝，自由意志和命运:对于地球已经存在或可能存在的一切，我们描述了虚荣的人所能想象或相信的一切，或希望所能描绘的一切，或苦难所能实现的一切。
I don't believe in life after death. But I do believe in some grinding destiny that watches over us on earth. If I didn't, the safety valve would give and the boiler would explode.
我不相信人死后还有生命。但我相信有一种残酷的命运在地球上守护着我们。如果我不这样做，安全阀就会失灵，锅炉就会爆炸。
Absolute certainty is not something I strive for anymore. I've learned the hard way that destiny usually looks upon our most strident convictions with amusement, or perhaps even pity.
我不再追求绝对的确定性。我从惨痛的经历中认识到，命运总是以一种有趣的、甚至是怜悯的眼光看待我们最刺耳的信念。
I don't think that a leader can control, to any great extent, his destiny. Very seldom can he step in and change the situation if the forces of history are running in another direction.
我不认为一个领导者能在很大程度上控制自己的命运。如果历史的力量向另一个方向发展，他很少能介入并改变局势。
I think that you have to believe in your destiny; that you will succeed, you will meet a lot of rejection and it is not always a straight path, there will be detours - so enjoy the view.
我认为你必须相信你的命运;你会成功，你会遇到很多拒绝，它并不总是一条笔直的道路，会有弯路——所以享受风景吧。
When people walk away from you, let them go your destiny is never tied to anyone who leaves you, and it doesn't mean they are bad people. It just means that their part in your story is over.
当人们离开你的时候，让他们离开你。你的命运永远不会和离开你的人联系在一起，这并不意味着他们是坏人。这只是意味着他们在你故事中的角色结束了。
Injustice anywhere is a threat to justice everywhere. We are caught in an inescapable network of mutuality, tied in a single garment of destiny. Whatever affects one directly, affects all indirectly.
任何地方的不公正对任何地方的正义都是一种威胁。我们被困在一个不可逃避的相互联系的网络中，被命运的一件外衣所束缚。任何直接影响一个人的东西，都会间接地影响所有人。
It was always my dream to be a director. A lot of it had to do with controlling my own destiny, because as a young actor you feel at everyone's disposal. But I wanted to become a leader in the business.
当导演一直是我的梦想。这在很大程度上与控制我自己的命运有关，因为作为一个年轻的演员，你觉得每个人都可以为所欲为。但我想成为这个行业的领导者。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
I've taken my destiny into my own hands and I'm in a happy place.
我把我的命运掌握在自己的手中，我在一个快乐的地方。
Anatomy is destiny.
解剖是命运。
Destiny leads the willing but drags unwilling.
命运引导有意愿的人，却拖住不愿的人。
Often one finds one's destiny just where one hides to avoid it.
一个人常常发现自己的命运就藏在逃避命运的地方。
It is your decisions, and not your conditions, that determine your destiny.
决定你命运的是你的决定，而不是你的条件。
We cannot be who we want to be, if we are not willing to do what we need to do.
如果我们不愿意做我们需要做的事，我们就不能成为我们想成为的人。