A COLLECTION OF GOOD WORDS
死
Die
The moment when you miss one step on the stairs, and you think you're about to die.
那一刻,你错过了楼梯上的一步,你觉得自己就要死了。
I think I would probably die without my eyeliner, but besides that I'm pretty basic.
我想如果没有眼线笔我可能会死,但除此之外,我很基础。
Live or die: mere consequences of what you have built. What matters is building well.
生与死:仅仅是你所创造的结果。重要的是建设好。
I am not afraid of death, but would not want to die in some obscure or pointless way.
我不害怕死亡,但我不想以某种模糊或无意义的方式死去。
There are quiet ways to die where the body just doesn’t notice that the heart is gone.
有一些安静的死亡方式,只是身体没有注意到心脏的死亡。
How lovely are the portals of the night, when stars come out to watch the daylight die.
夜晚的门户是多么可爱啊,当星星出来观看白昼的消逝。
When I die, I'll probably climb out of the coffin and play the organ at my own funeral!
当我死的时候,我可能会从棺材里爬出来,在我自己的葬礼上演奏风琴。
Creating ways to be happy is your life's work, a challenge that won't end until you die.
创造快乐的方式是你一生的工作,这是一项直到你死后才会结束的挑战。
To die for one's country is such a worthy fate that all compete for so beautiful a death.
为祖国而死是如此值得的命运,所有人都在为如此美丽的死亡而竞争。
Let us live no more to ourselves, but to Him who loved us, and gave Himself to die for us.
我们不要为自己活著、只要为那爱我们、为我们舍己舍命的主活著。
To save your world you asked this man to die; would this man, could he see you now, ask why?
为了拯救你的世界,你让这个人去死;这个人,他现在能看见你吗,会问为什么吗?
There is in every one of us an unending see-saw between the will to live and the will to die.
在我们每个人的内心都有一种永无休止的跷跷板,在生存的意志和死亡的意志之间。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
This is the sea of life, and I'm drownin I know I can swim, but feel like I keep sinkin down in these waters and I cain't breathe, I feel like I'm gon' blow it. I can see people holdin a life jacket but they won't throw it. Entertained by my struggle and they'd love to see me die.
这是生命的海洋,而我却淹没在其中。我知道我会游泳,但我感觉自己一直在下沉,无法呼吸,我感觉我要把它吹走了。我能看到人们拿着救生衣,但他们不会扔。我的挣扎让他们很开心,他们很乐意看到我死去。
When you were born, you cried and everybody else was happy. The only question that matters is this - when you die, will you be happy when everybody else is crying?
当你出生的时候,你哭了,而其他人都很高兴。唯一重要的问题是——当你死去时,当别人都在哭泣时,你还会快乐吗?
If watching your child die is a parent's worst nightmare, imagine having to tell your other child that his sister is dead... Although I am certain that he cried, that we all cried, what I remember more is how we collapsed into each other, as if the weight of our loss literally crushed us.
如果看着你的孩子死去是父母最可怕的噩梦,想象一下不得不告诉你的另一个孩子他的妹妹死了……虽然我确信他哭了,我们都哭了,但我记得更多的是我们是如何瘫倒在一起的,仿佛我们失去的重量真的把我们压垮了。
You don't have to die to go to hell.
你不必为了下地狱而死。
If you listen to your fears, you will die never knowing what a great person you might have been.
如果你听从自己的恐惧,你将永远不会知道自己会成为一个多么伟大的人。
I submit to you that if a man hasn't discovered something that he will die for, he isn't fit to live.
我承认,如果一个人没有发现他会为之而死的东西,他就不适合活着。