A COLLECTION OF GOOD WORDS
不同
Different
I have travelled all over the world and one thing that amazes me is that I can communicate with people. My story may be different but emotionally we are all the same.
我周游了世界,令我惊讶的一件事是我可以与人交流。我的故事可能不同,但在情感上我们都是一样的。
I left Jamaica for a while, because as an artist I need to experience different things, see the world, have different energies. Living in one place is not good for me.
我离开牙买加一段时间,因为作为一个艺术家,我需要体验不同的东西,看世界,拥有不同的能量。住在一个地方对我不好。
I am a bit different from the other sprinters because, I would say, I can run many different ways while the other guys they just came on and they can only run one way.
我和其他短跑运动员有一点不同,因为,我会说,我可以跑很多不同的路,而其他的人刚刚开始,他们只能跑一条路。
Conflicting commercial regulations of the different States shackled and diminished both foreign and domestic trade; hence the power to regulate commerce was conferred.
各国相互冲突的商业法规束缚和削弱了国内外贸易;因此,监管商业的权力被授予了。
It should now be clear why the method of Philosophy is so different from that of the natural sciences. Experiments are not made, because they would be utterly useless.
现在应该很清楚为什么哲学的方法与自然科学的方法如此不同了。实验是不做的,因为它们是完全无用的。
Almost every scene, I re-think as I'm about to start drawing it, and at least half of the time I'm changing dialogue or whatever, or adding scenes or different things.
几乎每一个场景,当我要开始画的时候,我都会重新思考,至少有一半的时间我在改变对话,或者添加场景或者其他东西。
If you explode onto the scene at a very young age, there are so many people pulling you in different directions. It takes time to recalibrate and see what's important.
如果你在很小的时候就爆红了,会有很多人把你往不同的方向拉。重新调整需要时间,看看什么是重要的。
I feel like a different person since my mum passed away, like I'm driving a ship with my husband alongside me and we're leading these four children into unknown waters.
自从我妈妈去世后,我感觉像变了一个人,就像我和丈夫一起驾着一艘船,带着四个孩子进入未知的水域。
To say that man is a reasoning animal is a very different thing than to say that most of man's decisions are based on his rational process. That I don't believe at all.
说人是理性动物与说大多数人的决定都是基于他的理性过程是两码事。我一点也不相信。
My attitude toward graduate students was different, I must say. I used graduate students as colleagues: I gave them the best problems to work on, and I encouraged them.
我必须说,我对研究生的态度是不同的。我把研究生作为同事:我给他们最好的问题去解决,并鼓励他们。
I don't think people were betting on me, but they were giving me a chance. I think I rode a wave there, by being different in appearance than the girls who preceded me.
我不认为人们在赌我,但他们给了我一个机会。我想我在那里是乘风破浪,因为我的外表和我之前的女孩不一样。
Well, probably I was fed up with concrete poetry. There was a lot of bad concrete poetry and besides, it was confused with visual poetry which was completely different.
也许我受够了具体的诗歌。有很多不好的具体诗歌,此外,它与视觉诗歌混淆,这是完全不同的。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
If you're lucky enough to be different don't ever change.
如果你足够幸运能与众不同,那就永远不要改变。
If you asked somebody, 'what do you wish for in life?' they wouldn't say 'happiness.' I would have answered 'excitement, knowledge,' God knows - I mean, many, many different things, but certainly not 'happiness'. It seemed like a foreign concept to wish for something that specific and that singular.
如果你问某人,“你希望生活中有什么?”他们不会说“幸福”。我会回答“兴奋、知识”,上帝知道——我的意思是,很多很多不同的东西,但肯定不是“幸福”。这似乎是一个外国的概念,希望什么具体的和独特的。
I have to tell everyone everything that's going on. It is different once you're married, because that's sacred.
我得把发生的一切都告诉大家。一旦结婚就不一样了,因为那是神圣的。
The two designs are completely different. The first is totally futuristic, the second is more classical. You can of course get very excited about doing something completely out of the ordinary, just like the Olympic stadium in its time. But each to his or her own taste.
这两种设计完全不同。第一个完全是未来主义的,第二个更经典。你当然可以对做一些完全不同寻常的事情感到非常兴奋,就像当时的奥林匹克体育场一样。但每个人都有自己的口味。