A COLLECTION OF GOOD WORDS
发现
Discovered
We have no general conceptual thrust for the band, other than trying to make music that keeps our interest. When things are novel, they are probably things we have discovered by accident or investigation rather than by design.
我们对乐队没有总体的概念上的推力,除了努力创作能保持我们兴趣的音乐。当事物是新奇的时候,它们很可能是我们偶然发现的,或者是调查发现的,而不是设计出来的。
I was always drawn to performing. I took improv and acting classes during the summers and was involved in middle and high school plays. But when I discovered indie and punk music in high school, those things sort of took over.
我总是被表演所吸引。我在暑假参加即兴表演和表演班,并参与了中学和高中的戏剧表演。但当我在高中发现独立音乐和朋克音乐时,这些东西就占据了上风。
What I've discovered and really confirmed to myself is that opera really likes loud colours, and you need something bold, something savage, unpredictable, passionate. You can't really run a two-hour opera round some muted murmuring.
我发现并向自己证实的是,歌剧真的很喜欢鲜艳的色彩,你需要一些大胆、野蛮、不可预测、充满激情的东西。你不可能围绕着一些无声的窃窃私语上演一部两小时的歌剧。
I still have a feeling that I haven't written the best that I can write. I think all poets must feel this: that there is constantly something new to be discovered in the language. It's like a thrilling encounter, and you can find things.
我仍然有一种感觉,我没有写出我能写出的最好的东西。我想所有的诗人都应该有这样的感受:语言中不断有新的东西被发现。这就像一次激动人心的相遇,你可以找到一些东西。
I've discovered that Motown and Broadway have a lot in common - a family of wonderfully talented, passionate, hardworking young people, fiercely competitive but also full of love and appreciation for the work, for each other and for the people in the audience.
我发现摩城和百老汇有很多共同之处——一个由才华横溢、充满激情、勤奋努力的年轻人组成的家庭,他们竞争激烈,但对工作、对彼此、对观众充满爱和欣赏。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
You have discovered so much kindness and good will to those you thought were oppressed, and had no helper, that I am sure you will not despise what I have wrote, if you judge it will be of any service to them.
你对那些你认为是受压迫的人,没有人帮助你的人,发现了那么多的仁慈和善意,所以我相信,如果你认为我写的东西对他们有用的话,你一定不会轻视我写的东西。
What is a weed? A plant whose virtues have never been discovered.
什么是杂草?一种其优点从未被发现的植物。
I've discovered as I've grown up that life is far more complicated than you think it is when you're a kid. It isn't just a straightforward fairytale.
随着年龄的增长,我发现生活比你小时候想象的要复杂得多。这不仅仅是一个简单的童话故事。
Most of us readily take things for granted that at an earlier time remained to be discovered.
我们中的大多数人很容易把早期尚待发现的事物视为理所当然。
I suddenly discovered that acting made girls notice me.
我突然发现表演能让女孩们注意到我。
I would never have discovered alcohol.
我永远不会发现酒精。