A COLLECTION OF GOOD WORDS
狗
Dog
Certainly dog driving is the most terrible work one has to face in this sort of business.
当然,在这种行业中,驾驶狗是最可怕的工作。
You think dogs will not be in heaven? I tell you, they will be there long before any of us.
你认为狗不会在天堂吗?我告诉你们,他们要比我们先到那里去。
I grew up in a house with dogs. We always had dogs. We always had a bunch of dogs, actually.
我在一个养狗的房子里长大。我们一直养狗。事实上,我们一直养着一群狗。
The love of a dog is a pure thing. He gives you a trust which is total. You must not betray it.
狗的爱是纯洁的。他给了你完全的信任。你不能背叛它。
If dogs could talk, perhaps we would find it as hard to get along with them as we do with people.
如果狗会说话,也许我们会发现与它们相处就像与人相处一样困难。
A dog will teach you unconditional love. If you can have that in your life, things won't be too bad.
狗狗会教你无条件的爱。如果你能在生活中拥有它,事情就不会太糟。
I always pet a dog with my left hand because if he bit me I'd still have my right hand to paint with.
我总是用左手抚摸狗,因为如果它咬了我,我还可以用右手画画。
If you call a tail a leg, how many legs has a dog? Five? No, calling a tail a leg don't make it a leg.
如果你把一条尾巴叫做一条腿,那么狗有几条腿?五个?不,把尾巴叫做腿,别把它叫做腿。
A dog is like a liberal. He wants to please everybody. A cat really doesn't need to know that everybody loves him.
狗就像一个自由主义者。他想取悦所有人。猫真的不需要知道每个人都爱它。
I had rather see the portrait of a dog that I know, than all the allegorical paintings they can show me in the world.
我宁愿看我所认识的狗的画像,也不愿看世界上所有的寓言画。
I would look at a dog and when our eyes met, I realized that the dog and all creatures are my family. They're like you and me.
我看着一只狗,当我们的目光相遇时,我意识到狗和所有的动物都是我的家人。他们就像你和我一样。
Every year the State will be the dog that chases its own tail... engaging in a futile attempt to close a perpetual budget gap.
每一年,国家都将成为一只追逐自己尾巴的狗……徒劳地试图填补永久的预算缺口。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I converse with my dog through ESP.
我通过超能力与我的狗交谈。
A good bone does not always come to a good dog.
好骨头并不总是给好狗吃。
A man may cause his own dog to bite him.
一个人可能会让他自己的狗咬他。
Take a dog for a companion and a stick in your hand.
带一只狗作伴,手里拿根棍子。
Do not disturb the sleeping dog.
不要打扰睡着的狗。
The flitch hangs never so high but a dog will look out for the bone.
飞贼从来没有挂得这么高,但狗会小心找骨头。