A COLLECTION OF GOOD WORDS
门
Door
I'd get to within a yard of that door you walk through and the thing would go mad. I used to carry an X-ray in my briefcase, to show them. But I had all the metal taken out.
我只要走到你穿过的那扇门的一码之内,那东西就会发疯。我过去常常在公文包里放一张x光片给他们看。但是我把所有的金属都取出来了。
There are a lot of people who worked extremely hard in the election who are still organized who know how to do door to door and phone canvassing, who know how to raise money.
有很多人在选举中非常努力,他们仍然有组织,他们知道如何挨家挨户敲门,打电话拉票,他们知道如何筹集资金。
I suppose for whatever reason I actively welcome being put down, something which perhaps goes back to my upbringing - that accusation of not being worthy which could be laid at one's door.
我想,不管出于什么原因,我都积极地欢迎被人贬低,这也许可以追溯到我的成长经历——一个人被指责为不值得被贬低。
I have become my own version of an optimist. If I can't make it through one door, I'll go through another door - or I'll make a door. Something terrific will come no matter how dark the present.
我成了自己版本的乐观主义者。如果我不能通过一扇门,我会通过另一扇门——或者我要做一扇门。无论现在多么黑暗,可怕的事情总会发生。
Let's have the music that will open the door to millions of people... the kind of music that will not make people think only of the song or even of the singer... not music that is confined to the merely personal.
让我们的音乐为数百万人打开大门……这种音乐不会让人们只想到歌曲,甚至是歌手……而不是局限于个人的音乐。
If I told you what it takes to reach the highest high you'd laugh and say nothing that simple, but you've been told many times before messiah's point you to the door though no one's got the guts to leave the temple.
如果我告诉你怎样才能到达最高的境界,你会笑着说不出这么简单的话,但是在弥赛亚把你带到门口之前,你已经听过很多次了,虽然没有人有勇气离开圣殿。
I still, at hotel rooms, I do this one sort of not-so-cool thing: continually shoving my room service tray in front of someone else's door. Because I don't want the remnants. I don't want to be caught, like, being like the pig that I was at two in the morning.
在酒店房间里,我仍然会做一件不那么酷的事情:不断地把我的客房服务托盘推到别人的门前。因为我不想要残余物。我不想被抓住,就像我凌晨两点的猪一样。
I know for me like I have a reputation of being kind of tough, I have a reputation of also being the girl next door, kind of sweet but I have standards and my thing is, it's me on that screen and I don't have control over everything in this and I'm grateful and thankful.
我知道对我来说就像我有一种声誉的艰难,我也有声誉的邻家女孩,甜但我有标准和我的问题是,是我的屏幕上,我没有控制一切在这,我很感激和感恩。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
The bird, the bee, the running child are all the same to the sliding glass door.
鸟儿、蜜蜂、奔跑的孩子,对那扇滑动玻璃门来说,都是一样的。
If a man can... make a better mousetrap, the world will make a beaten path to his door.
如果一个男人能……做一个更好的捕鼠器,世界就会开辟一条通往自己家门口的路。
I won't say I've closed the door on acting.
我不会说我已经拒绝演戏了。
I thank my God for graciously granting me the opportunity of learning that death is the key which unlocks the door to our true happiness.
我感谢上帝赐予我这个机会,让我明白死亡是开启我们真正幸福之门的钥匙。
Shock is still fun. I won't ever shut the door on it.
震惊仍然很有趣。我永远不会把门关上。