A COLLECTION OF GOOD WORDS
开车
Drive
I drive a motorbike, so there is the whiff of the grim reaper round every corner, especially in London.
我开摩托车,所以到处都能闻到死神的气息,尤其是在伦敦。
When I drive through a field, I want to see green grass sometimes, and I don't want to see black and white.
当我开车穿过田野时,有时我想看到绿色的草,我不想看到黑色和白色。
The ambition, the drive, the wanting to be the center of attention, the wanting to succeed... They're all inside me somewhere.
野心,动力,想要成为关注的焦点,想要成功……它们都在我体内的某个地方。
Trying to predict the future is like trying to drive down a country road at night with no lights while looking out the back window.
试图预测未来就像试图在没有灯光的夜晚开车行驶在乡间小路上,同时从后窗往外看。
It doesn't matter 'Bout the car I drive or what I wear around my neck. All that matters Is that you recognize that it's just about respect.
我开什么车,脖子上穿什么都不重要。重要的是你认识到这只是尊重。
I'd learned enough about circuitry in high school electronics to know how to drive a TV and get it to draw - shapes of characters and things.
我在高中的电子学中已经学了足够的电路知识,知道如何驱动电视并让它画出人物和其他东西的形状。
But unfortunately, in my unrelenting drive to get back on that drum stool, the major casualty in all of it was that I really forgot about me.
但不幸的是,在我坚持不懈地想要回到那个鼓凳上的时候,我最大的受害者是我真的把自己给忘了。
I'm not a guy to go in the studio and spend months, let alone years, like some people do. I cannot even be in the studio for a month, it will drive me nuts.
我不像有些人那样在工作室里呆上几个月,更不用说几年了。我甚至不能在演播室呆一个月,这会让我发疯的。
Youth makes you brave, I suppose. When you're young, you make a fool of yourself all the time. Because of all the rejections and the criticism you get all the time, there has to be a drive there.
我想,青春使人勇敢。当你年轻的时候,你总是让自己出丑。因为你总是被拒绝和批评,所以你必须有动力去做。
It's not superstition, but I do everything exactly the same on game days. I'm a creature of habit. I eat the same breakfast, and then I drive the same way to practice. Then I come back and eat the same exact same lunch before every game.
这不是迷信,但我在比赛日做的每件事都完全一样。我是一个习惯的动物。我吃同样的早餐,然后开车去练习。然后每次比赛前我都会回来吃同样的午餐。
I get my drive and determination from just winning and playing tennis. I know if I don't work, I won't get rewarded. It was a life long dream to win a Grand Slam so when I was able to do that it felt so good and I wanted to do it again. It's not that hard to stay motivated.
我从赢得比赛和打网球中获得动力和决心。我知道如果我不工作,我将得不到回报。赢得大满贯是我一生的梦想,所以当我能够做到这一点时,我感觉很好,我想再来一次。保持动力并不难。
The dilemma of modern medicine, and the underlying central flaw in medical education and, most of all, in the training of interns, is the irresistible drive to do something, anything. It is expected by patients and too often agreed to by their doctors, in the face of ignorance.
现代医学的困境,以及医学教育,尤其是实习生培训中潜在的核心缺陷,是一种不可抗拒的动力,去做任何事情。这是病人所期望的,也是医生在面对无知时常常同意的。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I just don't like to drive. I'm not a bad driver, I just don't like to drive.
我就是不喜欢开车。我不是个坏司机,我只是不喜欢开车。
Good drink drives out bad thoughts.
好酒能驱除坏念头。
I was street smart, but unfortunately the street was Rodeo Drive.
我很聪明,但不幸的是,这条街是罗迪欧大道。
Older cars tend to drive like older cars. That is not for me.
老车开起来更像老车。那不适合我。
I can now successfully drive a stick. That's a huge accomplishment.
我现在能成功地驾驶一根棍子了。这是一个巨大的成就。
You drive for show but putt for dough.
你开车是为了炫耀,但你推杆是为了赚钱。