A COLLECTION OF GOOD WORDS
有效
Effective
We are taking steps to offer effective humanitarian assistance to national brethren in conflict regions and are cooperating with appropriate international organisations.
我们正在采取步骤向冲突地区的民族同胞提供有效的人道主义援助,并正在与适当的国际组织合作。
The law of the survival of the fittest led inevitably to the survival and predominance of the men who were effective in war and who loved it because they were effective.
适者生存法则不可避免地导致了那些在战争中有效的人的生存和优势,他们喜欢战争,因为他们是有效的。
One blob of red in the wrong place and the audience isn't looking at the hero, they're looking at a patch of curtain (or something similar) and your whole effect is lost.
一团红色在错误的地方,观众不是在看英雄,而是在看一块幕布(或类似的东西),你的整个效果就消失了。
Prices are important not because money is considered paramount but because prices are a fast and effective conveyor of information through a vast society in which fragmented knowledge must be coordinated.
价格之所以重要,并不是因为人们认为钱是最重要的,而是因为在一个必须协调零散知识的庞大社会中,价格是一个快速而有效的信息传递渠道。
What do you want to get done? In what order of importance? Over what period of time? What is the time available? What is the best strategy for application of time to projects for the most effective results?
你想做什么?重要的顺序是什么?在什么时期?什么时间有空?将时间应用到项目中以获得最有效结果的最佳策略是什么?
These days, there are a great many books about childhood trauma and its effects, but at the time all the experts agreed that one should forget about it as quickly as possible and pick up where you left off.
现在,有很多关于童年创伤及其影响的书,但当时所有的专家都认为,人们应该尽快忘记它,从你停止的地方继续。
Clearing your head of distractions in order to notice and understand the people you are with can feel inefficient - there are so many other people and issues to think about. But being present makes you effective.
为了注意和理解和你在一起的人,清除你的杂念,这会让你感到效率低下——还有很多其他人和问题需要考虑。但活在当下会让你更有效率。
Effective use of Braille is as important to the blind as independent mobility, knowledge in the use of adaptive technology, and the core belief that equality, opportunity and security are truly possible for all people who are blind.
对盲人来说,有效地使用盲文与独立行动、利用适应技术的知识以及平等、机会和安全对所有盲人都切实可行的核心信念一样重要。
Only reason can convince us of those three fundamental truths without a recognition of which there can be no effective liberty: that what we believe is not necessarily true; that what we like is not necessarily good; and that all questions are open.
只有理性才能使我们相信这三个基本真理,而不承认这三个真理,就不可能有真正的自由:我们相信的不一定是真理;我们喜欢的不一定是好的;所有的问题都是开放的。
Now, modern economies have a very effective mechanism for deciding if salaries are really too high: it's called the free market. That's how most people's salaries are set, after all, including those of major-league baseball players and European soccer players.
现在,现代经济有一个非常有效的机制来决定工资是否真的过高:这就是所谓的自由市场。毕竟,大多数人的工资都是这样确定的,包括大联盟棒球运动员和欧洲足球运动员。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Disinformation is most effective in a very narrow context.
虚假信息在非常狭窄的背景下是最有效的。
Concentrated serum albumin fractionated from blood plasma was effective in battlefield treatment of shock.
从血浆中分离的浓缩血清白蛋白在战场休克治疗中效果显著。
You don't have to be noisy to be effective.
你不需要太吵才能有效。
Noise is a buffer, more effective than cubicles or booth walls.
噪音是一种缓冲,比隔间或隔间墙壁更有效。