A COLLECTION OF GOOD WORDS
空
Empty
I was very empty after my father passed away. It was an emotional time, as it would be for anyone, but to be in the studio every day was kind of cathartic and healing and it just seemed very natural to continue.
父亲去世后，我很空虚。那是一段情感的时光，对任何人来说都是如此，但每天都呆在工作室里是一种宣泄和疗伤的方式，继续下去似乎很自然。
Acting is probably the greatest therapy in the world. You can get a lot stuff out of you on the set so you don't have to take it home with you at night. It's the stuff between the lines, the empty space between those lines which is interesting.
演戏可能是世界上最好的治疗方法。你可以在片场学到很多东西，这样你晚上就不用把它们带回家了。有趣的是行间的东西，行间的空白。
Normal is getting dressed in clothes that you buy for work, driving through traffic in a car that you are still paying for, in order to get to a job that you need so you can pay for the clothes, car and the house that you leave empty all day in order to afford to live in it.
正常是穿着衣服,你买工作,通过交通开车,你仍然支付,为了得到一份工作,你需要你可以支付衣服,汽车,房子,你离开空整天为了生活在它。
There's no experience like going down an empty freeway toward a hurricane and then looking in the opposite lane and seeing bumper-to-bumper traffic, people fleeing that scene. Or going to a toxic spill and seeing people go the other way. You talk yourself into thinking you're invincible in order to do that.
没有经历过像在一条空无一人的高速公路上遭遇飓风，然后看着对面车道上一辆接一辆的车辆，人们逃离现场。或者去看有毒物质的泄漏，看到人们走另一条路。为了做到这一点，你说服自己相信自己是不可战胜的。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
January, month of empty pockets! let us endure this evil month, anxious as a theatrical producer's forehead.
一月，空口袋月!让我们忍受这个邪恶的月，焦虑得像戏剧制作人的额头。
I'm empty and aching, and I don't know why.
我感到空虚和疼痛，我不知道为什么。
An empty canvas is a living wonder... far lovelier than certain pictures.
一张空白的画布是一个活生生的奇迹……比某些照片可爱多了。
Thoughts without content are empty, intuitions without concepts are blind.
没有内容的思想是空洞的，没有概念的直觉是盲目的。
So all the rest is O.K., but fame is a hollow ground, isn't it? It's an empty kind of thing.
所以其他的都没问题但是名誉是一块空的土地，不是吗?这是一种空洞的东西。
Hell is empty and all the devils are here.
地狱是空的，所有的恶魔都在这里。