A COLLECTION OF GOOD WORDS
足够
Enough
Good intentions are not enough. They've never put an onion in the soup yet.
仅仅有良好的意愿是不够的。他们从来没有在汤里放过洋葱。
I'll date one day if I find someone that I want to let into my life enough.
如果有一天我能找到一个我足够想要进入我生活的人,我就会去约会。
Surprising what you can dig out of books if you read long enough, isn't it ?
如果你读的时间足够长,你会从书中挖掘出令人惊讶的东西,不是吗?
It's not enough that we do our best; sometimes we have to do what's required.
仅仅做到最好是不够的;有时候我们不得不做我们需要做的。
I'm mature enough to forgive you, but i'm not dumb enough to trust you again.
我已经成熟到可以原谅你了,但我还没有笨到可以再次信任你。
I would've loved to have been in a band, but sadly I just wasn't good enough.
我本想加入乐队的,但遗憾的是我不够好。
I'm not good enough, technically, to be a classic musician. I lack discipline.
从技术上讲,我还不够优秀,不足以成为一名古典音乐家。我缺乏纪律。
It takes a clever man to turn cynic and a wise man to be clever enough not to.
聪明的人才会愤世嫉俗,聪明的人才不会愤世嫉俗。
Depriving yourself will, ironically enough, lead to rebelling and weight gain.
具有讽刺意味的是,剥夺自己的权利会导致叛逆和体重增加。
There's enough on this planet for everyone's need but not for everyone's greed.
这个星球上有足够的东西满足每个人的需要,但不是每个人的贪婪。
I'd never been in play long enough for the flowers to die in the dressing room.
我的戏份从来没有长到让花在更衣室里死掉。
My own time is passing fast enough without some national game to help it along.
我自己的时间过得够快的了,没有什么全国性的比赛来帮助它。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
It is not enough to be busy. So are the ants. The question is: What are we busy about?
光忙是不够的。蚂蚁也是。问题是:我们在忙什么?
I was lucky that it hit my shaft, and then my helmet, and I was lucky enough to get that breakaway.
我很幸运,它击中了我的车轴,然后是我的头盔,我很幸运地逃脱了。
Too much of anything is bad, but too much good whiskey is barely enough.
任何东西喝得太多都是不好的,但喝得太多的好威士忌还不够。
I have enough music coming out of my kids' bedrooms when I'm at home.
当我在家的时候,我的孩子们的卧室里有足够的音乐。
If your pictures aren't good enough, you aren't close enough.
如果你的照片不够好,说明你离得不够近。
If you can build a business up big enough, it's respectable.
如果你能把生意做得足够大,那是值得尊敬的。