A COLLECTION OF GOOD WORDS
夸张
Exaggeration
All news is an exaggeration of life.
所有的新闻都是对生活的夸大。
Exaggeration is to paint a snake and add legs.
夸张就是画一条蛇，加上两条腿。
I was, without exaggeration, a delinquent teenager.
毫不夸张地说，我是个少年犯。
False eloquence is exaggeration; true eloquence is emphasis.
虚假的雄辩是夸大;真正的雄辩是强调。
Exaggeration is a blood relation to falsehood and nearly as blamable.
夸张是谎言的近亲，几乎同样应该受到谴责。
It's no exaggeration to say that the undecideds could go one way or another.
毫不夸张地说，那些犹豫不决的人可能会这样或那样做。
We exaggerate misfortune and happiness alike. We are never as bad off or as happy as we say we are.
我们把不幸和幸福都夸大了。我们从来没有像自己说的那么穷，也从来没有像自己说的那么幸福。
All cartoon characters and fables must be exaggeration, caricatures. It is the very nature of fantasy and fable.
所有的卡通人物和寓言都必须是夸张的、漫画化的。这就是幻想和寓言的本质。
I've always been very upfront about the way I write, and I've always used the tools humorists use, such as exaggeration.
我总是对自己的写作方式非常坦率，而且我总是使用幽默作家使用的工具，比如夸张。
Resume: a written exaggeration of only the good things a person has done in the past, as well as a wish list of the qualities a person would like to have.
简历:只夸大一个人过去做过的好事，以及一个人希望拥有的品质清单。
An element of exaggeration clings to the popular judgment: great vices are made greater, great virtues greater also; interesting incidents are made more interesting, softer legends more soft.
有一种夸大其词的成分附属于大众的判断:大恶习愈演愈烈，大美德也愈演愈烈;有趣的事件变得更有趣，更柔和的传说变得更柔和。
Many applications of the coincidence method will therefore be found in the large field of nuclear physics, and we can say without exaggeration that the method is one of the essential tools of the modern nuclear physicist.
因此，重合法的许多应用将在核物理的大领域中被发现，我们可以毫不夸张地说，这种方法是现代核物理学家的基本工具之一。