A COLLECTION OF GOOD WORDS
检查
Examined
The examined life is no picnic.
经过检验的生活并不轻松。
If you want to uncover problems you don't know about, take a few moments and look closely at the areas you haven't examined for a while. I guarantee you problems will be there.
如果你想发现你不知道的问题,花点时间仔细看看你有一段时间没有检查过的地方。我保证问题一定会出现。
The ancient Greeks were the first ones to say an unexamined life is not worth living. They don't tell you of course what we found out, an examined life not that fascinating either.
古希腊人是第一个说未经检验的生命不值得活下去的人。他们当然不会告诉你我们发现了什么,一个经过检验的生命也没有那么迷人。
I never examined what I did in any great detail because I thought it would spoil things. I never read the scripts at all carefully, and never wanted to know what was going on, because I felt that being a benevolent alien that's the way it should be.
我从来没有仔细检查过我所做的事情,因为我认为这会破坏事情。我从来没有仔细读过剧本,也从来没有想过要知道发生了什么,因为我觉得作为一个仁慈的外星人应该是这样的。