A COLLECTION OF GOOD WORDS
借口
Excuse
Two wrongs don't make a right, but they make a good excuse.
别人错了，不等于你对了，但你可以借故改正。
We have forty million reasons for failure, but not a single excuse.
我们有四千万的理由失败，但没有一个借口。
Anyone can find an excuse. It takes a special person to find the time.
任何人都能找到借口。只有特别的人才能找到时间。
You find me at work; excuse the dust on my blouse. I sculpt my marble myself.
你发现我在工作;请原谅我衬衫上的灰尘。我自己雕刻大理石。
If it is important to you, you will find a way. If not, you'll find an excuse.
如果这对你很重要，你会找到方法的。如果没有，你会找到一个借口。
Excuse me if I'm clinging on to life, but my parents wove me from tight thread.
如果我紧紧抓住生活不放，请原谅，但是我的父母把我紧紧地拴在一起。
And oftentimes excusing of a fault doth make the fault the worse by the excuse.
常常为自己的过失辩解，反而会使过失愈演愈烈。
Excuse our appearances. We are taking apart yesterday, to make way for tomorrow.
原谅我们的外表。我们正在拆散昨天，为明天让路。
Bacchus, n.: A convenient deity invented by the ancients as an excuse for getting drunk.
酒神巴克斯,n。酒神古代发明的一种方便的神，用作醉酒的借口
If you really want to do something, you'll find a way. If you don't, you'll find an excuse.
如果你真的想做某事，你会找到方法的。如果你不这样做，你就会找借口。
I still love comic books. When you have a kid, that's an excuse to keep reading all the comic books.
我仍然喜欢漫画书。当你有孩子的时候，这是一个继续读漫画书的借口。
Too often we excuse those who are willing to build their own lives on the shattered dreams of others.
我们常常原谅那些愿意在别人破碎的梦想上建立自己生活的人。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Ignorance is no excuse, it's the real thing.
无知不是借口，这是事实。
He 's ruthless only because of his ideals. Unfortunately he doesn't succeed. The thing fails and gets out of hand and takes charge of him. Idealism is the only excuse he could have and it's a great excuse.
他冷酷无情只是因为他的理想。不幸的是他没有成功。事情失败了，失去控制，控制了他。理想主义是他唯一的借口，也是一个很好的借口。
Well excuse me for having huge flaws that i don't work on!
好吧，请原谅我有很大的缺点，我没有努力!
Any excuse will serve a tyrant.
任何借口都是暴君的借口。
Give me six lines written by the most honorable of men, and I will find an excuse in them to hang him.
求你给我六句话，是极尊贵人所写的，我就可以在这六句话里找个借口把他挂起来。
Better a bad excuse, than none at all.
找个坏借口总比什么都不找好。