And oftentimes excusing of a fault doth make the fault the worse by the excuse.

  • -- William Shakespeare 威廉·莎士比亚

常常为自己的过失辩解,反而会使过失愈演愈烈。

相关名言

If you ask my wife, the biggest fault is my inability around the house. She says the only thing handy about me is that I'm close by. And, I have a terrible memory. I'm bad at saying no. I often double-book. There are a lot of things.

如果你问我妻子,她会说我最大的缺点就是不善于打理家务。她说我唯一方便的地方就是我就在附近。我的记忆力很差。我不擅长说不。我经常双份的。账目有很多事情。

You can have anything you want if you want it badly enough. You can be anything you want to be, do anything you set out to accomplish if you hold to that desire with singleness of purpose.

如果你非常想要,你可以得到你想要的任何东西。你可以成为任何你想成为的人,做任何你想做的事,只要你坚持你的愿望和目标。

Every man is said to have his peculiar ambition... I have no other so great as that of being truely esteemed of my fellow men, by rendering myself worthy of their esteem.

据说每个人都有他独特的抱负。我最了不起的地方,莫过于我得到了同胞们的真正尊敬,使我自己配得上他们的尊敬。

Destiny is for losers. It's just a stupid excuse to wait for things to happen instead of making them happen.

命运属于失败者。这只是一个愚蠢的借口,等待事情发生,而不是让它们发生。

Bacchus, n.: A convenient deity invented by the ancients as an excuse for getting drunk.

酒神巴克斯,n。酒神古代发明的一种方便的神,用作醉酒的借口

Only nature knows how to justly proportion to the fault the punishment it deserves.

只有大自然才知道如何使过错与应得的惩罚成正比例。

Go to you bosom: Knock there, and ask your heart what it doth know.

到你怀里去,敲一敲,问问你的心,它知道些什么。

I wasted time, and now doth time waste me.

我浪费了时间,现在时间也在浪费我。