A COLLECTION OF GOOD WORDS
外
Exterior
Underneath this flabby exterior is an enormous lack of character.
在这松弛的外表下是一个巨大的缺乏个性。
Thus happiness depends, as nature shows, less on exterior things than most suppose.
因此,正如自然所显示的那样,幸福并不像大多数人想象的那样依赖于外在的东西。
But I have never wanted to be a singer, because the exterior part of a career, I don't like very much.
但是我从来没有想过要成为一名歌手,因为我不太喜欢事业的外表。
The exterior cannot do without the interior since it is from this, as from life, that it derives much of its inspiration and character.
外部离不开内部,因为正如生活一样,它的许多灵感和性格都来自于内部。
Oh while I live, to be the ruler of life, not a slave, to meet life as a powerful conqueror, and nothing exterior to me will ever take command of me.
哦,只要我活着,要做生活的主宰,而不是奴隶,要像一个强大的征服者那样迎接生活,任何外在的东西都不能控制我。
I like what it is to sing, or to be with the others singing, to make music, but the fuss and all the things that are the exterior part of a career, has never interested me.
我喜欢唱歌,喜欢和别人一起唱歌,喜欢做音乐,但我从来没有对这种小题大做感兴趣。
To any artist, worthy of the name, all in nature is beautiful, because his eyes, fearlessly accepting all exterior truth, read there, as in an open book, all the inner truth.
对任何一位名副其实的艺术家来说,自然界的一切都是美丽的,因为他的眼睛,无畏地接受所有外在的真理,在那里,就像在一本打开的书里,阅读所有内在的真理。