Oh while I live, to be the ruler of life, not a slave, to meet life as a powerful conqueror, and nothing exterior to me will ever take command of me.

  • -- Walt Whitman 沃尔特惠特曼

哦,只要我活着,要做生活的主宰,而不是奴隶,要像一个强大的征服者那样迎接生活,任何外在的东西都不能控制我。

相关名言

I am of the African race, and in the colour which is natural to them of the deepest dye; and it is under a sense of the most profound gratitude to the Supreme Ruler of the Universe.

我是非洲人,我的肤色是他们天生的最深沉的颜色;这是一种对宇宙最高统治者最深切的感激之情。

There's this sense of excitement because you invent and control the characters. You decide whether they live or die. I find this type of creative process tremendously stimulating.

有这种兴奋感是因为你创造和控制了角色。你决定他们是死是活。我发现这种创造性的过程非常刺激。

I like what it is to sing, or to be with the others singing, to make music, but the fuss and all the things that are the exterior part of a career, has never interested me.

我喜欢唱歌,喜欢和别人一起唱歌,喜欢做音乐,但我从来没有对这种小题大做感兴趣。

My beauty regime is very simple. I just take my make-up off before bed. And oh, I always put moisturiser on. But that's about it, apart from a bit of soap maybe.

我的美容方法很简单。我只是在睡觉前卸妆。哦,我总是涂润肤霜。但也仅此而已,也许除了一点肥皂。

There's always going to be a separate version of you that people will create, and you have no control over it.

人们总会创造出一个独立的你,而你却无法控制它。

Thus happiness depends, as nature shows, less on exterior things than most suppose.

因此,正如自然所显示的那样,幸福并不像大多数人想象的那样依赖于外在的东西。

When lying, be emphatic and indignant, thus behaving like your children.

撒谎时,要强调和愤怒,像你的孩子一样。

The rare case where the conquered is very satisfied with the conqueror.

被征服者对征服者非常满意的罕见情况。

Oh, I've been in love with every woman I've ever worked with.

我爱过所有和我共事过的女人。

Gone are the days when reality fed the feminist movement.

现实滋养女权主义运动的日子一去不复返了。