A COLLECTION OF GOOD WORDS
眼睛
Eye
No object is mysterious. The mystery is your eye.
没有什么东西是神秘的。神秘的是你的眼睛。
An eye for an eye will ruin your depth perception.
以眼还眼会破坏你的深度知觉。
A man who has but one eye must take good care of it.
只有一只眼睛的人必须好好照料它。
The splinter in your eye is the best magnifying-glass.
你眼睛里的刺是最好的放大镜。
He that has one eye is a prince among those that have none.
有一只眼的，是无眼人中的王子。
If we could but paint with the hand what we see with the eye.
如果我们能用手画出我们用眼睛看到的东西。
We were eyeball-to-eyeball and the other fellow just blinked.
我们面对面，另一个人只是眨了眨眼睛。
If you have your eye set on somebody, don't beat around the bush.
如果你的眼睛盯着某人，不要拐弯抹角。
Every closed eye is not sleeping, and every open eye is not seeing.
不是每只闭着的眼睛都在睡觉，也不是每只睁开的眼睛都在看东西。
Knowledge is the eye of desire and can become the pilot of the soul.
知识是欲望的眼睛，可以成为灵魂的引航者。
Never bend your head. Hold it high. Look the world straight in the eye.
永远不要低头。把它高。直视世界。
No notice is taken of a little evil, but when it increases it strikes the eye.
没有人注意到一点小恶，但当它增加时，它会击中眼睛。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
The reason why men do not obey us, is because they see the mud at the bottom of our eye.
人类之所以不听从我们，是因为他们看到了我们眼睛底下的泥。
No, I was not born with a monocle in my eye.
不，我并不是生来就戴着单片眼镜的。
The museum spreads its surfaces everywhere, and becomes an untitled collection of generalizations that mobilize the eye.
博物馆把它的表面铺展到每一个地方，成为一个没有命名的概括集合，吸引了人们的眼球。
There are people out there with an eye on my hard-earned cash who think that I am a pushover. I am not!
有些人盯着我辛辛苦苦挣来的钱，认为我很容易上当。我不是!
The husband & wife is like the hand & eye.. If the hand gets hurt, the eye cries. If the eye cries, the hand wipes it's tears!
丈夫和妻子就像手和眼睛。如果手受伤了，眼睛就会哭。如果眼睛哭了，那手会擦去它的眼泪!