The splinter in your eye is the best magnifying-glass.

  • -- Theodor W. Adorno 狄奥多·阿多诺

你眼睛里的刺是最好的放大镜。

相关名言

The crew knew because they had heard from other people, and when I showed up on the set the next day, they were all looking at me kind of weird. I told them that Bill always taught me that whenever something bad like that happens, the best thing to do is work.

剧组人员知道,因为他们收到了其他人的来信,当我第二天出现在片场时,他们都用一种奇怪的眼神看着我。我告诉他们,比尔总是教导我,无论什么时候发生了这样糟糕的事情,最好的办法就是工作。

Drums all have their own particulars - each drum has a place where they sound the best - where they ring out and resonate the best, and the head surface isn't too loose or too tight, mainly so you get a good rebound off of the head.

鼓都有自己的特点——每个鼓都有一个听起来最好的地方——在那里它们发出声音,产生共鸣,而且头部表面不会太松或太紧,主要是为了让头部有一个很好的回弹。

Our house is made of glass... and our lives are made of glass; and there is nothing we can do to protect ourselves.

我们的房子是玻璃做的……我们的生命是玻璃做的;我们也无法保护自己。

If we could but paint with the hand what we see with the eye.

如果我们能用手画出我们用眼睛看到的东西。

A man who has but one eye must take good care of it.

只有一只眼睛的人必须好好照料它。