A COLLECTION OF GOOD WORDS
愤怒
Angry
Be careful not to do something permanently stupid because you are temporarily angry, stressed, scared, tired, or hungry.
注意不要因为一时的愤怒、压力、恐惧、疲劳或饥饿而做一些永远愚蠢的事情。
I can't be smug, because I know that you can lose anything at any point. And I can't be angry, because I haven't lost it.
我不能沾沾自喜,因为我知道你在任何时候都可能失去任何东西。我不能生气,因为我没有失去它。
If you fight angry, you make a lot of mistakes, and when you fight a sharp, witty fighter like me, you can't make mistakes.
如果你生气地战斗,你就会犯很多错误,而当你和像我这样聪明伶俐的战士战斗时,你就不会犯错误。
When people ask me really stupid questions or get it really wrong, I feel embarrassed for them. I don't really feel angry at them.
当人们问我一些非常愚蠢的问题或者问错了,我会为他们感到尴尬。我并不真的对他们生气。
I have developed a very strong partiality for the dead: they don't talk back, they don't sue, and they don't have angry relatives.
我对死者产生了一种强烈的偏爱:他们不顶嘴,不起诉,也没有愤怒的亲戚。
I never felt that getting angry would do you any good other than hurt your own digestion, keep you from eating, which I liked to do.
我从来没有觉得生气对你有任何好处,除了伤害你自己的消化,让你不吃东西,这是我喜欢做的。
The way to overcome the angry man is with gentleness, the evil man with goodness, the miser with generosity and the liar with truth.
战胜愤怒的人的方法是温柔,战胜邪恶的人的方法是善良,战胜吝啬的人的方法是慷慨,战胜说谎的人的方法是诚实。
I know he was not angry with me he could not be angry with me- and yet his silence felt like anger to me, as cold and raging as fury.
我知道他没有生我的气,他也不可能生我的气——可是他的沉默对我来说就像愤怒一样,像愤怒一样冷酷和愤怒。
Above all things, I must not get angry. If I do get angry I knock all the teeth out of the mouth of the poor wretch who has angered me.
最重要的是,我不能生气。我若发怒,就把那惹我发怒的可怜人的一切牙齿,从他口中打掉。
Silence the angry man with love. Silence the ill-natured man with kindness. Silence the miser with generosity. Silence the liar with truth.
用爱使愤怒的人沉默。仁慈地让这个坏脾气的人闭嘴。慷慨地让守财奴闭嘴。用真理堵住说谎者的嘴。
If I cry, it's because I'm very angry and I can't do anything about it because I've run into a dead end. That's when the tears would come down.
如果我哭了,那是因为我很生气,我不能做任何事,因为我已经进入了一个死胡同。那时眼泪就会流下来。
A parent can seem very kind and gentle, but as any child knows, as soon as that parent gets stressed, they can suddenly turn and get a bit angry.
父母可能看起来非常和蔼可亲,但任何孩子都知道,一旦父母感到压力,他们就会突然变得有点生气。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Whenever you get angry, you lose energy through every pore of your body.
每当你生气的时候,你身体的每一个毛孔都会失去能量。
A strong work of art really leaves people speechless. They feel a little angry because they don't understand it.
一件强有力的艺术品真让人哑口无言。他们感到有点生气,因为他们不明白。
I'm generally quite an angry person, and I like to channel my anger toward something creative.
我通常是一个非常愤怒的人,我喜欢把我的愤怒发泄到一些有创意的事情上。
I get angry at a principle, not a person.
我生气的是原则,不是人。
The quietest people have the loudest minds.
最安静的人有最大声的思想。