A COLLECTION OF GOOD WORDS
忠实
Faithful
There is no belief, however foolish, that will not gather its faithful adherents who will defend it to the death.
没有一种信仰,无论多么愚蠢,不会聚集其忠实的追随者,他们会誓死捍卫它。
I have always been faithful to you if faithful means the experience against which everything else has been measured.
我对你们一直是忠诚的,如果忠诚意味着其他一切都被衡量的经验。
During my first term in Congress, I signed a pledge that I will take no more earmarks and I've been faithful to that pledge.
在我的第一届国会任期内,我签署了一项承诺,我将不再接受任何专项拨款,我一直信守这一承诺。
A letter is a soul, so faithful an echo of the speaking voice that to the sensitive it is among the richest treasures of love.
一封信是一个灵魂,它是说话声音的忠实回声,对敏感的人来说,它是爱情最宝贵的财富之一。
He who loveth a book will never want a faithful friend, a wholesome counsellor, a cheerful companion, or an effectual comforter.
爱书的人永远不会缺少一个忠实的朋友,一个健康的顾问,一个快乐的伴侣,或一个有效的安慰者。
Being faithful in the smallest things is the way to gain, maintain, and demonstrate the strength needed to accomplish something great.
在最小的事情上保持忠诚是获得、保持和展示完成伟大的事情所需要的力量的方法。
If you be faithful, you will have that honor that comes from God: his Spirit will say in your hearts, Well done, good and faithful servants.
你们若有信心,就有从神来的荣耀。他的灵必在你们心里说,好了,又良善又忠心的仆人。
I want to thank all the women who have worn my clothes, the famous and the unknown, who have been so faithful to me and given me so much joy.
我要感谢所有穿我衣服的女性,名人和无名小辈,她们对我如此忠诚,给了我如此多的快乐。
Help us to be ever faithful gardeners of the spirit, who know that without darkness nothing comes to birth, and without light nothing flowers.
求你帮助我们永远作圣灵忠实的园丁,因为他们知道,没有黑暗,就没有生命;没有光明,就没有花朵。
The parental, and filial affections seem to be as ardent, their sensibility and attachment, as active and faithful, as those observed to be in human nature.
父母和子女的感情似乎和人的天性一样热烈,他们的情感和依恋也和人的天性一样活跃和忠诚。
Confidence... thrives on honesty, on honor, on the sacredness of obligations, on faithful protection and on unselfish performance. Without them it cannot live.
信心……繁荣的基础是诚实、荣誉、神圣的义务、忠诚的保护和无私的表现。没有他们,它就不能生存。
Endeavour to be faithful, and if there is any beauty in your thought, your style will be beautiful; if there is any real emotion to express, the expression will be moving.
如果你的思想中有什么美,你的风度也会是美的;如果有什么真实的情感要表达,那一定是感人的。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Being faithful in that which is another man's qualifies us to receive our own.
我们若在别人的事上忠心,就有资格领受自己的事。
Historians and archaeologists will one day discover that the ads of our time are the richest and most faithful reflections that any society ever made of its entire range of activities.
历史学家和考古学家总有一天会发现,我们这个时代的广告是任何一个社会对其全部活动所作的最丰富和最忠实的反映。
I'm not faithful to one particular medium, and it's what I try to teach to people who work with me.
我不忠于一种特定的媒介,而这正是我试图教给和我一起工作的人的东西。
I meant what I said and I said what I meant. An elephant's faithful one-hundred percent!
我说到做到,说到做到。大象百分之百的忠诚!
I was completely loyal and faithful to Stephen throughout this time as, indeed, he assured me he was to me.
在这段时间里,我一直对司提反忠心耿耿,就像他向我保证的那样。
But they told me a man should be faithful, and walk when not able, and fight till the end but I'm only human.
但他们告诉我,一个人应该忠诚,当不能走,战斗到最后,但我只是一个人。