The parental, and filial affections seem to be as ardent, their sensibility and attachment, as active and faithful, as those observed to be in human nature.

  • -- William Bartram 巴特拉姆

父母和子女的感情似乎和人的天性一样热烈,他们的情感和依恋也和人的天性一样活跃和忠诚。

相关名言

Historians and archaeologists will one day discover that the ads of our time are the richest and most faithful reflections that any society ever made of its entire range of activities.

历史学家和考古学家总有一天会发现,我们这个时代的广告是任何一个社会对其全部活动所作的最丰富和最忠实的反映。

Human nature must have come much nearer perfection than it is now, or will be in many generations, to exclude from such a control prejudice, selfishness, ambition, and injustice.

人类的本性必须比现在或未来许多代人更接近完美,才能排除这种控制偏见、自私、野心和不公。

Tea, though ridiculed by those who are naturally coarse in their nervous sensibilities will always be the favorite beverage of the intellectual.

茶,尽管被那些天生粗俗、神经敏感的人嘲笑,却永远是知识分子最喜爱的饮料。

I think my sensibility is very literary; all my books were built as books, and I wasn't thinking about them being movies.

我认为我的情感很文学;我所有的书都是作为书来写的,我没有把它们当成电影。

The affections are like lightning: you cannot tell where they will strike till they have fallen.

爱情就像闪电:你无法预知它将在何处降临。

The natural term of the affection of the human animal for its offspring is six years.

人类对其后代感情的自然期限是六年。

'Be faithful to your roots' is the liberal version of 'Stay in your ghetto.'

“忠于自己的根”是“待在自己的贫民区”的自由派版本。

It's human nature to gripe, but I'm going ahead and doing the best I can.

抱怨是人之常情,但我会继续努力,尽我所能。