The parental, and filial affections seem to be as ardent, their sensibility and attachment, as active and faithful, as those observed to be in human nature.

  • -- William Bartram 巴特拉姆

父母和子女的感情似乎和人的天性一样热烈,他们的情感和依恋也和人的天性一样活跃和忠诚。

相关名言

Command that no one be received, or kept to be of your household indoors or without, if one has not reasonable belief of them that they are faithful, discreet, and painstaking in the office for which they are received, and withal honest and of good manners.

你要吩咐人,不可接待人,也不可留他们在你家里,或是在你家里,或是在外边,倘若人没有合理的理由相信他们是忠心的,谨守的,在接待他们的事上是尽心竭力的,又诚实又有礼貌的。

All thought must, directly or indirectly, by way of certain characters, relate ultimately to intuitions, and therefore, with us, to sensibility, because in no other way can an object be given to us.

所有的思想都必须直接或间接地通过某些特性,最终与直观联系起来,因此与我们联系起来,与感性联系起来,因为没有别的方法可以把一个对象给予我们。

My opinions about human nature are shared by many psychologists, linguists, and biologists, not to mention philosophers and scholars going back centuries.

许多心理学家、语言学家和生物学家都赞同我对人性的看法,更不用说几个世纪前的哲学家和学者了。

I want to thank all the women who have worn my clothes, the famous and the unknown, who have been so faithful to me and given me so much joy.

我要感谢所有穿我衣服的女性,名人和无名小辈,她们对我如此忠诚,给了我如此多的快乐。

Really, if I'm honest, sci-fi is where my sensibility instinctively goes - I'm a big comic-book fan.

说真的,老实说,科幻小说是我直觉的归宿——我是一个超级漫画迷。

If he's only affectionate to you in private, then feel free to let him go in public.

如果他只是在私底下对你有好感,那就不要管他。

What will not woman, gentle woman dare; when strong affection stirs her spirit up?

什么女人不敢,温柔的女人不敢;当强烈的感情激起她的精神时?

Human nature is such that monogamy is a really hard thing to achieve.

人类的本性就是一夫一妻制很难实现。