A COLLECTION OF GOOD WORDS
球迷
Fans
Fans don't boo nobodies.
球迷不会对无名小卒喝倒彩。
Packer fans are nuts, man.
封隔器风扇疯了，伙计。
I have a lot of supporters.
我有很多支持者。
I'm always appreciative of fans.
我总是很感激球迷。
I love what I do and I love the fans.
我爱我所做的，我爱球迷。
Rock fans are pretty fickle, too, you know.
你知道，摇滚歌迷也很善变。
I think the true rock fans are pretty loyal.
我认为真正的摇滚迷是相当忠诚的。
The fans know that I don't give at-bats away.
球迷们知道我不会放弃击球。
They want to know I'm doing good, the fans do.
他们想知道我做的很好，球迷就是这样。
Don't worry, the fans don't start booing until July.
别担心，球迷们要到七月才会发出嘘声。
The fans and supporters are also part of the Olympic family.
球迷和支持者也是奥林匹克大家庭的一部分。
As far as my journal, I want to share tour life with my fans.
至于我的日志，我想和我的歌迷分享我的巡演生活。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
I've never worried about what audiences would accept or had a game plan regarding the career. I never had an idea of how I should look to my fans or anybody else.
我从不担心观众会接受什么，也不担心他们对自己的职业生涯有什么打算。我从来没有想过我应该如何看待我的球迷或其他人。
By the time I get done with my fans and my music and my kids and my family and my fiance and my horses, well, they suffer too, but, I don't really have much time left to do anything else.
当我和我的歌迷，我的音乐，我的孩子，我的家人，我的未婚夫，还有我的马都结束的时候，嗯，他们也很痛苦，但是，我真的没有太多的时间去做其他的事情。
The train's always full of football fans going up to see matches. Oh, they make sure I hear their points of view all right. They all want to have their say about their team, and make their opinions known.
火车上总是挤满了去看比赛的足球迷。哦，他们确保我能听到他们的观点。他们都想对自己的团队发表意见，并让大家知道他们的观点。
If the fans want me out, I'll put my hands up and leave. Like a proper man. I won't make excuses, I'll leave.
如果球迷们想让我出场，我会举手离开。像个正人君子。我不会找借口，我会离开。
You know, baseball's not stupid. Baseball does what the fans want, usually.
你知道，棒球并不愚蠢。棒球通常是球迷想要什么就做什么。
I just want to show the fans my big smile and play the game that I love.
我只是想向球迷们展示我灿烂的笑容和我热爱的比赛。