A COLLECTION OF GOOD WORDS
球迷
Fans
Trust me, I play the game for the fans, my family and myself.
相信我,我踢球是为了球迷,我的家人和我自己。
These fans are there to support me, and I'm so appreciative of that.
这些歌迷都在那里支持我,我非常感激他们。
I just want to show the fans my big smile and play the game that I love.
我只是想向球迷们展示我灿烂的笑容和我热爱的比赛。
You know, baseball's not stupid. Baseball does what the fans want, usually.
你知道,棒球并不愚蠢。棒球通常是球迷想要什么就做什么。
Yes there is a little group of soccer aficionados, but I am not one of them.
是的,有一小群足球爱好者,但我不是其中之一。
I get constant reminders from fans who equate that game and my career as one and the same.
我不断收到球迷们的提醒,他们把那场比赛和我的职业生涯等同起来。
All the fans being here got my adrenaline going. I definitely got a burst of energy from them.
所有在场的球迷都让我肾上腺素飙升。我确实从他们身上获得了能量。
You can't get more appreciation than that, to be elected by the fans. That's the ultimate, really.
没有什么能比被球迷选中更让人感激的了。这是终极的,真的。
I had to satisfy the action fans, the romantic fans, the intellectual fans. It was a terrific burden.
我必须满足动作迷,浪漫迷,理智迷。这是一个可怕的负担。
And I dont care if you got fans that can sing along, Its easy to steal hooks and then go make a song.
我不关心你是否有歌迷能跟着一起唱,很容易就能偷到挂钩,然后再去创作一首歌。
The fans know that I have been giving it my all and that we had the good judgment to when to say when.
球迷们知道我已经付出了我的一切,我们有很好的判断力,什么时候说什么时候。
The fans have been great to me. I don't think it's asking too much to have me sign something for them.
球迷们对我很好。我不认为让我为他们签什么东西要求太多。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
They want to know I'm doing good, the fans do.
他们想知道我做的很好,球迷就是这样。
I'm always appreciative of fans.
我总是很感激球迷。
I'm obsessive about the kind of melodrama of getting through the days and trying to make them good and funny and a happy experience. But my feeling towards the fans is that they delivered me from darkness.
我痴迷于一种情节剧,即度过每一天,努力让它们变得美好、有趣和快乐。但我对球迷的感觉是,他们把我从黑暗中解救了出来。
Fans don't boo nobodies.
球迷不会对无名小卒喝倒彩。
As far as my journal, I want to share tour life with my fans.
至于我的日志,我想和我的歌迷分享我的巡演生活。
The fans and supporters are also part of the Olympic family.
球迷和支持者也是奥林匹克大家庭的一部分。