A COLLECTION OF GOOD WORDS
感觉
Feel
What I feel bad about is not having published very much in the last few years.
我感到遗憾的是,在过去的几年里,我没有发表太多的文章。
I still feel driven to try to make great shows and to make each episode great.
我仍然觉得有动力去做伟大的节目,让每一集都很棒。
If it makes you feel any better, this isn't my first apocalypse. There is hope.
如果这能让你感觉好点,这不是我的第一个启示。还是有希望的。
I still feel like I'm doing this for the same reasons and working just as hard.
我仍然觉得我做这件事的原因是一样的,工作一样努力。
Well, I'm having a good time. Which makes me feel guilty too. How very English.
嗯,我玩得很开心。这也让我感到内疚。多么的英语。
You can't help but feel a little bit like a mother to the younger cast members.
对于年轻的演员们来说,你不禁会觉得自己有点像他们的母亲。
I'd rather stay out of the limelight until I've done something I feel proud of.
我宁愿呆在聚光灯下,直到我做了一些我感到自豪的事情。
Before a secret is told, one can often feel the weight of it in the atmosphere.
在说出一个秘密之前,人们常常能感觉到它在大气中的分量。
I feel fortunate that I was able to step away from it when I wasn't interested.
我感到幸运的是,我能够在不感兴趣的时候远离它。
When she cries, don't say a thing, just hold her tight, and make her feel safe.
当她哭的时候,什么也别说,紧紧地抱着她,让她感到安全。
We feel this is a very promising concept for a vaccine for traveler's diarrhea.
我们认为这是一个非常有前途的概念,为旅行者的腹泻疫苗。
I have these big piano-playing hands. I feel like I should be picking potatoes.
我有一双会弹钢琴的大手。我觉得我应该去摘土豆。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Losing feels worse than winning feels good.
输的感觉比赢的感觉更糟。
You are a child of God. Your playing small does not serve the world. There is nothing enlightened about shrinking so that people won't feel insecure around you. We were born to make manifest the glory of God that is within us. It's not just in some of us.
你是神的孩子。你的小动作对世界没有好处。为了不让周围的人感到不安全而退缩并不是什么开明的做法。我们生来就是要彰显神在我们里面的荣耀。不仅仅是我们中的一些人。
You will know that forgiveness has begun when you recall those who hurt you and feel the power to wish them well.
当你回想起那些伤害过你的人,并感受到祝福他们的力量时,你就会知道宽恕已经开始了。
Hairdressers are a wonderful breed. You work one-on-one with another human being and the object is to make them feel so much better and to look at themselves with a twinkle in their eye.
理发师是一个很好的品种。你和另一个人一对一地工作,目的是让他们感觉好很多,用他们眼中闪烁的光芒来审视自己。
If I feel physically as if the top of my head were taken off, I know that is poetry.
如果我的身体感觉就像头顶被摘掉了,我知道这就是诗歌。
I've been with the same person for a very long time but I'm just non-conventional in that way. I don't think people need to be married. I think a lot of people need that piece of paper, but I don't think everybody needs that to feel secure.
我和同一个人在一起很长一段时间了,但我就是不习惯那样。我不认为人们需要结婚。我想很多人都需要那张纸,但我不认为每个人都需要它来获得安全感。