A COLLECTION OF GOOD WORDS
感觉
Feels
When I pick up the ball and it feels nice and light and small I know I'm going to have a good day. But if I picked it up and it's big and heavy, I know I'm liable to get into a little trouble.
当我拿起球，它感觉很好，轻，小，我知道我将有一个美好的一天。但是如果我把它捡起来，它又大又重，我知道我可能会遇到一点麻烦。
I've learned to relax more. Everybody feels pressure in what they do, maybe mine is just a little different because there doesn't seem to be enough hours in the day to accomplish what I want to.
我学会了更多的放松。每个人在他们所做的事情中都会感到压力，也许我的只是有点不同，因为每天似乎没有足够的时间来完成我想做的事情。
Words don't describe how that feels. That's probably the biggest win we've had since I've been here. We should have beat them the first time, but this time was redemption and it feels really good.
语言无法描述那种感觉。这可能是我来这里以来我们最大的胜利。我们应该在第一次就打败他们，但这次是救赎，感觉真的很好。
I'm pleased to say my knee feels a lot better. It's still not back to normal, and I don't know if it ever will be, but I'm learning to deal with it instead of expecting it to be like it was before.
我很高兴地说我的膝盖感觉好多了。它还没有恢复正常，我也不知道它是否会恢复正常，但我正在学着处理它，而不是期待它像以前一样。
If I'm not in shape, it feels like something is wrong. If I haven't been able to get to class for a while or I've been sick, I don't feel complete. It doesn't feel like the electricity is making its connections.
如果我身材不好，就会觉得不对劲。如果我有一段时间没能去上课或者我生病了，我感觉不完整。感觉不到电在连接。
If some woman tells me how she feels about something, my immediate assumption is that she wants an answer, or that she wants me to solve her problem. In fact, all she wants to do is share, or show how she feels.
如果一个女人告诉我她对某件事的感觉，我的第一反应是她想要一个答案，或者她想要我解决她的问题。事实上，她想做的就是分享，或者展示她的感受。
I've always been obsessed with skincare, so representing Shiseido, the skincare powerhouse, is both an honour and a dream come true. I love the way my skin feels every day and every night using Shiseido products.
我一直痴迷于护肤，代表资生堂这个护肤巨擘，既是一种荣誉，也是梦想成真。我喜欢每天晚上使用资生堂产品时皮肤的感觉。
That's what noir feels like to me. It feels like some kind of recurring dream, with very strong archetypes operating. You know, the guilty girl being pursued, falling, all kinds of stuff that we see in our dreams all the time.
这就是黑色给我的感觉。这感觉就像某种反复出现的梦，有很强的原型在运作。你知道，那个有罪的女孩被追逐，坠落，所有我们在梦里经常看到的事情。
I think one of the basic tasks in life - one of the nice things we can do for each other - is to take things that are horrible and scary and make them acceptable and less frightening and, if possible, funny. It feels great to succeed at that.
我认为，生活中最基本的任务之一——我们能为彼此做的一件好事——就是接受那些可怕而可怕的事情，让它们变得不那么可怕，如果可能的话，还要让它们变得有趣。在这方面取得成功感觉很棒。
In so many ways, it feels the same now when I play as the very first time I picked up the instrument. There's always this sound out there that's just a little bit beyond my reach and I'm trying to get there and that just sort of keeps me going.
在很多方面，我现在演奏时的感觉和我第一次拿起乐器时的感觉是一样的。总有这样的声音在那里，只是有点超出我的能力，我试图达到那里，这只是某种程度上让我继续。
This record for the first time - feels like a record that really represents my whole entire life and instead of just a period of my life. And it is really kind of eye opening and it makes me feel really good to hear this record and hear all the years.
这是我第一次录制这张唱片，感觉它真的代表了我的整个人生，而不仅仅是我生命中的一段时间。这真的让我大开眼界，听到这张唱片，听到这么多年来的声音让我感觉很好。
I can tell you that as a writer and as a reader, I regard character as king. Or queen. No matter how riveting the action or interesting the plot twists, if I don't feel like I'm meeting someone who feels real, I'm not going to be compelled to read further.
我可以告诉你，作为一名作家和一名读者，我认为性格是最重要的。或者女王。不管情节多么扣人心弦，情节多么曲折有趣，如果我觉得我遇到的不是一个真实的人，我就不会强迫自己去读下去。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
It feels so satisfying to hear a song I wrote come out of the radio.
从收音机里听到我写的一首歌，我感到很满足。
Sometimes your heart needs a long restart to realize how it feels to be off your sleeve, and back in your own chest.
有时候，你的心脏需要很长时间的重新启动，才能体会到敞开心扉的感觉。
If there's a story you like, just write it up and see how it feels.
如果你喜欢某个故事，就把它写下来，看看感觉如何。
Everyone has a side to them that's kind of unexplained and feels misunderstood.
每个人都有自己无法解释和被误解的一面。
The band feels loose in all the right ways, and it's just so cool looking out and seeing all of these people that I haven't seen in a while.
这支乐队给人的感觉很放松，看着外面，看着这些我有段时间没见过的人，真是太酷了。
I think that with any emotion - fear, love, nervousness - if the actor's feeling it, then the audience feels it.
我认为任何情感——恐惧、爱、紧张——如果演员能感觉到，那么观众也能感觉到。