A COLLECTION OF GOOD WORDS
战斗
Fight
The warrior may fight for gold or for an immediate gain, or for something to take home for the winter to feed the family. The soldier is part of a more complex society. He's fighting for a group ethic of some sort.
战士们可能会为金子而战，或者为眼前的利益而战，或者为某种可以带回家过冬的东西而战。士兵是更复杂社会的一部分。他在为某种群体道德而战。
Homey don't quit. What else are you gonna do? It's like those guys in the cartoon they get up in the morning, check the clock and fight all day and after it's over they check the clock and go home. That's how it goes.
家的不放弃。你还能做什么?这就像漫画里的那些人，他们早上起床，查看时钟，然后一整天都在战斗，结束后，他们查看时钟，然后回家。事情就是这样。
I would hurl words into this darkness and wait for an echo, and if an echo sounded, no matter how faintly, I would send other words to tell, to march, to fight, to create a sense of hunger for life that gnaws in us all.
我要向黑暗中投入言语，等待回音，如果回音响起，无论多么微弱，我都要发出其他的言语去诉说，去行军，去战斗，去创造一种对生活的渴望，这种渴望吞噬着我们所有人。
One who never turned his back but marched breast forward, never doubted clouds would break, Never dreamed, though right were worsted, wrong would triumph, Held we fall to rise, are baffled to fight better, sleep to wake.
一个从不转身挺胸向前的人，从不怀疑乌云会散去，从不梦想，尽管正义会败北，错误会胜利，让我们跌倒再爬起来，让我们困惑于更好的战斗，让我们沉睡再醒来。
I had written in another draft a completely different kind of fight, but they said they couldn't afford to shoot it. They needed a fight scene, though, so I was told to put a fight scene in, but not the one I had written.
我在另一份草稿中写了一种完全不同的打斗方式，但他们说他们拍不起。不过他们需要一个打斗场景，所以我被告知要加入打斗场景，但不是我写的那个。
As the knight of the quill never ventured into the fight, and only snuffed the battle afar, he knew nothing accurately of battles, but managed to pick up a few real or supposed incidents from the wounded and from stragglers.
由于羽毛笔骑士从不冒险参加战斗，只在远处嗅了嗅，所以他对战斗一无所知，但却设法从伤兵和散兵那里了解到一些真实的或假想的事件。
My biggest fight has been between those who wanted to do something incremental and those who wanted to do something comprehensive. We won that fight, and once we kick through this door, there'll be more legislation to follow.
我最大的斗争发生在那些想要做一些渐进的事情和那些想要做一些全面的事情的人之间。我们赢得了这场斗争，一旦我们通过了这扇门，就会有更多的立法出台。
Merely by describing yourself as black you have started on a road towards emancipation, you have committed yourself to fight against all forces that seek to use your blackness as a stamp that marks you out as a subservient being.
仅仅通过把自己描述成一个黑人，你就已经开始了一条通往解放的道路，你已经承诺与所有试图利用你的黑人身份作为一个标志，把你作为一个顺从的存在的力量作斗争。
The bad press came because they thought I should fight more. I couldn't get the fights because if I would sign to fight one of King's guys I would be signed to him. I chose not to do that. In hindsight, that might have been a mistake.
坏消息来了，因为他们认为我应该多打。我不能参加比赛，因为如果我和国王队的人签约，我就会和他签约。我选择不这么做。事后看来，这可能是个错误。
You got to fight for quality art and equality and all the things that we're fighting for, the things we believe in. Choice and preference and all those things that we support. We don't want to give up that fight. You got to keep doing it.
你必须为高质量的艺术和平等而战，为我们所追求的一切而战，为我们所信仰的一切而战。选择，偏好和所有我们支持的东西。我们不想放弃这场战斗。你必须坚持下去。
You know some people are all about talk. I'm about results. Every victory, every conservative victory, I've had, I've had to bleed and fight to accomplish it, always adhering to our conservative principles, and refusing to take no for an answer.
你知道有些人就是光说不练。我要的结果。每一场胜利，每一场保守派的胜利，我都必须流血牺牲，为之奋斗，我始终坚持我们的保守派原则，拒绝接受否定的答案。
I just smile. And they - my opponents don't like it when I smile at them. They think I'm playing or something. But - like I smile throughout the whole fight. Sometimes I'll be throwing combinations and I just smile and stick my tongue out at them.
我只是微笑。我的对手不喜欢我对他们微笑。他们以为我在玩什么。但是，就像我在整个战斗过程中都在微笑一样。有时候我把组合扔出去，我只是微笑着把舌头伸出来。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
To go to hospitals and see people fight and overcome cystic fibrosis or cancer or any number of illnesses is to see courage that is humbling. And athletes constantly need to be humbled.
去医院看人们与囊性纤维化、癌症或其他任何疾病作斗争并战胜它们，这是一种令人谦卑的勇气。运动员需要不断地保持谦逊。
We must fight against negativeness - especially bureaucracy, corruption and wastefulness.
我们必须同消极作斗争，特别是同官僚主义、腐败和浪费作斗争。
He who knows when he can fight and when he cannot, will be victorious.
知道什么时候能战斗，什么时候不能，他就会胜利。
Fight shy of the medicine which thy mother and thy father, thy sister and thy brother let out against thee, I shall cause thee to live unto old age!
你母亲、你父亲、你妹妹、你哥哥向你开出的药，我要使你活到老年。
It’s not the size of the dog in the fight, it’s the size of the fight in the dog.
重要的不是比赛中狗的大小，而是比赛中狗的大小。
It is the fight alone that pleases us, not the victory.
使我们高兴的是战斗本身，而不是胜利。