A COLLECTION OF GOOD WORDS
战斗
Fighting
Fighting patents one by one will never eliminate the danger of software patents, any more than swatting mosquitoes will eliminate malaria.
一个接一个地与专利作斗争永远不会消除软件专利的危险,就像打蚊子不会消除疟疾一样。
We used to fight the LRA with only one dimensional force that only walks on foot, but now, we have got multiple forces to fight the rebels.
我们过去和上帝抵抗军作战时只有一个维度的力量,只能步行,但现在,我们有多个力量来对抗叛军。
After all my years of playing soldiers, and then of reading History, I have almost a mania to be in the East, to see fighting, and to serve.
在我玩了这么多年的兵,然后又读了这么多年的历史之后,我几乎有一种狂热要去东方,去看战斗,去服役。
You have to listen to adversaries and keep looking for that point beyond which it's against their interests to keep on disagreeing or fighting.
你必须听取对手的意见,并不断寻找超越这一点,这是违反他们的利益,继续不同意或战斗。
War consisteth not in battle only, or the act of fighting; but in a tract of time, wherein the will to contend by battle is sufficiently known.
战争不仅仅存在于战争中,也不存在于战斗的行为中;但在一段时间内,通过战斗进行斗争的意愿是众所周知的。
We go fish, we also catch fighting fish, looking for birds and it was for kampong people, the paddy field was our the play field for the children.
我们去钓鱼,我们也捕捉斗鱼,寻找鸟类,这是为坎蓬人,稻田是我们的游乐场为孩子们。
You don't need to be for or against the war to provide morale and support to the men and women who are fighting over seas. These are human beings who are doing a service.
你不需要支持或反对战争,就可以为在海上作战的男女将士提供士气和支持。这些人是在服务他人。
Relativism is neither a method of fighting, nor a method of creating, for both of these are uncompromising and at times even ruthless; rather, it is a method of cognition.
相对主义既不是一种斗争的方法,也不是一种创造的方法,因为两者都是不妥协的,有时甚至是无情的;相反,它是一种认知方法。
I go to my physical therapist to keep fighting it and one of them told me if you don't use it, you lose it, but I know we're on television so I won't say what I would often say.
我去我的物理治疗师那里继续和它做斗争,其中一个医生告诉我,如果你不使用它,你就会失去它,但我知道我们在电视上,所以我不会说我经常说的话。
What I'm fighting for now in my work... for an expression relevant to all manner of blacks, poems I could take into a tavern, into the street, into the halls of a housing project.
我现在在工作中为之奋斗的…对于一种与所有黑人有关的表达方式,我可以把诗歌带进酒馆,带进街道,带进一个住宅项目的大厅。
Golf isn't first on my list anymore. There are a lot of things ahead of golf and I have to go ahead and do those things so I can play golf. I'm tired of hurting. Tired of fighting pain.
高尔夫不再是我的首选。在打高尔夫球之前还有很多事情要做,我必须要做这些事情,这样我才能打高尔夫球。我受够了伤害。厌倦了与痛苦作斗争。
I want it understood that all these men fought for principle, not for plunder, and that they were true-hearted, honorable soldiers, fighting for what they esteemed was a righteous cause.
我想让大家明白,所有这些人都是为了原则而战,而不是为了掠夺,他们都是真心实意、可敬可敬的战士,为他们所认为的正义事业而战。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I know it's politically incorrect but I enjoy things like the kick boxing and cock fighting.
我知道这在政治上是不正确的,但我喜欢踢拳击和斗鸡。
The common denominator all Latinos have is that we want some respect. That's what we're all fighting for.
所有拉美裔人的共同点是,我们希望得到一些尊重。这就是我们所有人奋斗的目标。
The patriot volunteer, fighting for country and his rights, makes the most reliable soldier on earth.
为国家和自己的权利而战的爱国者志愿者,是地球上最可靠的战士。
Sword fighting in film is not about how good the fighter is, but how good the actor receiving the blows is.
电影里的剑术不在于打斗者有多好,而在于演员受打击的程度有多好。
Some of the old refs have favoritism toward some of the fighters that are currently fighting. There should be a changing of the guard with the refs, the same way there are with fighters.
一些老裁判偏爱目前正在比赛的选手。应该对裁判换岗,就像对拳手换岗一样。
We just kept hanging in and fighting.
我们只是坚持和战斗。